Miền đất hứa (manga)

Miền đất hứa
Bìa tập 1 của truyện, với ba nhân vật chính ở giữa trái qua phải, Norman, Emma và Ray.
約束のネバーランド (Yakusoku no Neverland)
Thể loại	Kỳ ảo u tối,[1] khoa học viễn tưởng,[2] giật gân[3]
Manga
Tác giả	Shirai Kaiu
Minh họa	Demizu Posuka
Nhà xuất bản	Shueisha
Nhà xuất bản tiếng Việt	Nhà xuất bản Hà Nội
Nhà xuất bản khác ^NA Viz Media Haksan Publishing Siam Inter Multimedia Nhà xuất bản Đông Lập Crew Panini Group Norma Editorial Editorial Ivrea
Đối tượng	Shōnen
Ấn hiệu	Jump Comics
Tạp chí	Weekly Shōnen Jump
Đăng tải	1 tháng 8 năm 2016 – 15 tháng 6 năm 2020
Số tập	20 (tới 3 tháng 6 năm 2020), 171 chap chính và 10 chap ngoại truyện (danh sách tập)
Manga
Oyakusoku no Neverland
Tác giả	Miyazaki Shūhei
Nhà xuất bản	Shueisha
Đối tượng	Shōnen
Tạp chí	Shonen Jump+
Đăng tải	11 tháng 1 năm 2019 – 28 tháng 3 năm 2019
Số tập	1
Anime truyền hình
Đạo diễn	Kanbe Mamoru
Kịch bản	Ono Toshiya (#1–21) Shirai Kaiu (#13–21)
Âm nhạc	Obata Takahiro
Hãng phim	CloverWorks
Cấp phép	^NA Aniplex of America
Kênh gốc	Fuji TV (Noitamina)
Kênh khác ^US Adult Swim (Toonami)
Phát sóng	11 tháng 1 năm 2019 – 26 tháng 3 năm 2021
Số tập	23
Phim live-action
Đạo diễn	Hirakawa Yūichirō
Kịch bản	Gotou Noriko
Âm nhạc	Tokuda Masahiro
Hãng phim	Toho
Công chiếu	18 tháng 12 năm 2020 (2020-12-18)
Thời lượng / tập	119 phút
Trò chơi điện tử
The Promised Neverland: Escape the Hunting Grounds (2021)
Cổng thông tin Anime và manga

Yakusoku no Neverland (Nhật: 約束 (やくそく)のネバーランド, Hepburn: Yakusoku no Nebārando^?, tựa tiếng Anh: The Promised Neverland) là bộ manga sáng tác bởi Shirai Kaiu và minh họa bởi Demizu Posuka. Bộ truyện được đăng trên tạp chí Weekly Shōnen Jump vào 1 tháng 8 năm 2016, với 10 tập tankōbon được Shueisha phát hành. Tại Việt Nam, truyện được IPM mua bản quyền và Nhà xuất bản Hà Nội phát hành dưới tên gọi là Miền đất hứa từ năm 2019. Viz Media đã cấp phép phát bộ truyện tại Bắc Mỹ trên tạp chí kỹ thuật số Weekly Shonen Jump. Bản anime truyền hình sản xuất bởi CloverWorks đã công chiếu từ tháng 1 đến tháng 3 năm 2019 trên chương trình chiếu đêm Noitamina, mùa thứ hai được phát sóng vào năm 2021.

Nội dung

Câu chuyện nói về những đứa trẻ mồ côi cố gắng chạy trốn một trang trại để bảo toàn mạng sống khỏi lũ quỷ ăn thịt người.

Bối cảnh đặt vào năm 2045, Emma là cô bé mồ côi 11 tuổi sống trong một ngôi nhà cùng với 37 người anh chị em, cô có 2 người bạn thân thuở bé là Norman và Ray. Cuộc sống như chưa bao giờ tốt đẹp hơn; đồ ăn ngon, những chiếc giường êm ái, luôn trong một bộ quần áo sạch đến trắng xóa với tình thương từ người "Mẹ" nuôi Isabella, những đứa trẻ mồ côi có thể làm tất cả những mình muốn, nhưng luôn có một sự cấm kị dành cho chúng rằng không được đi qua cánh cổng, hay thậm chí một khu rừng dẫn ra thế giới bên ngoài.

Đêm nọ, Conny, một trong những đứa trẻ mồ côi, được Isabelle đưa đi để người khác nhận nuôi, chẳng may, cô bé để quên chú thỏ bông, Emma và Norman liền đem theo con thỏ bông để quên và đi theo Conny. Kinh hoàng khi thấy Conny chết trong một chiếc xe, họ nhận ra mình là những món hàng được nuôi để làm thức ăn cho bọn quái vật ma quỷ. Tệ hơn nữa khi biết Isabella, mẹ nuôi của họ chính là người ra tay giúp bọn quái vật đó, đã để mắt trông chừng và nghi ngờ. Quyết tâm rời khỏi ngôi nhà và bảo toàn mạng sống, Norman, Emma cùng Ray đã tìm cách để leo lên một bức tường thông qua thế giới bên ngoài, và trốn thoát cùng với 15 đứa trẻ trên 5 tuổi.

Các chuyển thể

Manga

Logo của bản tiếng Nhật

Shirai Kaiu và Demizu Posuka lần thứ hai hợp tác cùng nhau tạo nên bộ truyện, sau đó đăng lần đầu trên số 34 của tạp chí Weekly Shōnen Jump vào ngày 1 tháng 8 năm 2016, lần thứ nhất họ hợp tác là vào bộ truyện Popy no Negai.^[4] Ngày 25 tháng 7 năm 2016, Viz Media thông báo sẽ phát hành bản kỹ thuật số tiếng Anh với ba tập trên Weekly Shonen Jump bản tiếng Anh. Họ cũng sẽ phát bằng với thời gian phát truyện ở Nhật.^[5] Volume đầu tiên được phát hành tại Bắc Mỹ vào 7 tháng 12 năm 2017.^[6]

Anime

Một bản anime truyền hình 12 tập^[7] được thông báo ở số 26 của Weekly Shōnen Jump ngày 28 tháng 5 năm 2018. Bắt đầu công chiếu từ ngày 11 tháng 2 đến 29 tháng 3 nám 2019 trên chương trình chiếu đêm Noitamina của Fuji TV^[8][9] Phần hoạt họa do CloverWorks thực hiện và Mamoru Kanbe đạo diễn, Kazuaki Shimada trợ giúp thiết kế nhân vật và Takahiro Obata đảm nhận phần soạn nhạc.^[10] Ban nhạc rock UVERworld biểu diễn ca khúc chủ đề mở đầu "Touch Of", còn lại Cö shu Nie biểu diễn bài hát chủ đề kết thúc "Zettai Zetsumei".^[11][12] Aniplex of America phát trực tuyến bộ anime trên các nền tảng như Crunchyroll, Hulu, FunimationNow và Hidive từ ngày 9 tháng 1 năm 2019.^[13][14][15] AnimeLab công chiếu song song bộ anime ở Úc và New Zealand.^[16] Ngày 28 tháng 3 năm 2019, Adult Swim thông báo bộ anime sẽ đượt phát sóng trên chương trình Toonami từ 13 tháng 4 năm 2019.^[17]

Mùa thứ hai được phát sóng vào năm 2021.^[18]

Đón nhận

Miền đất hứa được đề cử 43 điểm cho giải "Executive Committe" của Manga Taishō lần thứ 10 vào năm 2017,^[19] bộ truyện cũng được đề cử 26 điểm cho lần thứ 11 vào 2018.^[20][21] Tháng 8 năm 2017, bộ truyện đạt 1,5 triệu bản in,^[22] tháng 10 cùng năm là thời điểm đạt 2,1 triệu bản in,^[23] tháng 9 năm 2018, 10 volume đầu đã có 6 triệu bản in.^[24] Rebecca Silverman từ Anime News Network cho rằng rất thích volume 1 và cho volume đó điểm A-, ca ngợi phần cốt truyện.^[25] Tháng 1 năm 2018, bộ manga thắng hạng mục Shōnen tại Shogakukan Manga Award lần thứ 63.^[26]

Tham khảo

1. Espiritu, Emmanuelle (13 tháng 7 năm 2017). “'The Promised Neverland' Chapter 47: Humanity's Sordid History to Finally Be Revealed”. The Christian Post. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
2. Douresseaux, Leroy (18 tháng 4 năm 2018). “The Promised Neverland: Volume 3 manga review”. ComicBookBin. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
3. “The Official Website for The Promised Neverland”. Viz Media. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
4. “Mononofu Manga Ends in Shonen Jump, 3 New Series to Launch”. Anime News Network. 25 tháng 7 năm 2016. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
5. “Viz Media to Preview The Promised Neverland Manga in Shonen Jump”. Anime News Network. 25 tháng 7 năm 2016. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
6. “The Promised Neverland, Vol. 1”. Amazon.com. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
7. Pineda, Rafael Antonio (11 tháng 1 năm 2019). “The Promised Neverland Anime Listed With 12 Episodes”. Anime News Network. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
8. Pineda, Rafael Antonio (27 tháng 5 năm 2018). “The Promised Neverland Manga Gets TV Anime in January 2019”. Anime News Network. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
9. Hodgkins, Crystalyn (2 tháng 12 năm 2018). “The Promised Neverland Anime Premieres on ngày 10 tháng 1 năm 2019”. Anime News Network. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
10. Ressler, Karen (2 tháng 8 năm 2018). “The Promised Neverland Anime Reveals Cast, Staff, Character Visuals”. Anime News Network. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
11. Sherman, Jennifer (29 tháng 1 năm 2018). “The Promised Neverland Anime's 4th Commercial Streamed”. Anime News Network. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
12. Hodgkins, Crystalyn (7 tháng 12 năm 2018). “The Promised Neverland Anime's 5th Ad Previews Ending Theme”. Anime News Network. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
13. Hodgkins, Crystalyn (22 tháng 12 năm 2018). “Aniplex USA to Stream The Promised Neverland Anime on Crunchyroll, Hulu”. Anime News Network. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
14. Ressler, Karen (4 tháng 1 năm 2019). “Funimation to Also Stream The Promised Neverland Anime”. Anime News Network. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
15. Mateo, Alex (4 tháng 1 năm 2019). “HIDIVE to Also Stream The Promised Neverland Anime”. Anime News Network. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
16. @AnimeLab (24 tháng 12 năm 2018). “A precious family. A loving mother. Their ordinary lives… A LIE. Rewrite your destiny in The Promised Neverland, streaming each week on AnimeLab in January 2019. 🌹🔒🖊🕗⏳🔥” (Tweet). Truy cập 5 tháng 4 năm 2019 – qua Twitter.
17. Pineda, Rafael Antonio (29 tháng 3 năm 2019). “Toonami Premieres The Promised Neverland Anime on April 13”. Anime News Network. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
18. Hodgkins, Crystalyn (28 tháng 3 năm 2019). “The Promised Neverland Anime Gets 2nd Season in 2020”. Anime News Network. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
19. “10th Manga Taisho Awards Nominates 13 Titles”. Anime News Network. 23 tháng 1 năm 2017. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
20. “Mitsuharu Yanamoto's Hibiki: Shōsetsuka ni Naru Hōhō Wins 10th Manga Taisho Awards”. Anime News Network. 28 tháng 3 năm 2017. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
21. “Paru Itagaki's BEASTARS Wins 11th Manga Taisho Awards”. Anime News Network. 22 tháng 3 năm 2018. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
22. “The Promised Neverland Manga Has 1.5 Million Copies in Print”. Anime News Network. 31 tháng 8 năm 2017. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
23. “The Promised Neverland Manga Has 2.1 Million Copies in Print”. Anime News Network. 22 tháng 10 năm 2017. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
24. Hodgkins, Crystalyn (29 tháng 9 năm 2018). “Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series (September) - Updated”. Anime News Network. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
25. Silverman, Rebecca (9 tháng 12 năm 2017). “The Promised Neverland GN1 Review”. Anime News Network. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.
26. “The Promised Neverland, After the Rain, More Win 63rd Shogakukan Manga Awards”. Anime News Network. 22 tháng 1 năm 2018. Truy cập 5 tháng 4 năm 2019.

Liên kết ngoài

• Website chính thức (tiếng Nhật)
• Trang anime chính thức (tiếng Nhật)
• The Promised Neverland tại Weekly Shōnen Jump (tiếng Nhật)
• The Promised Neverland tại Viz Media
• Trang bản tiếng Anh chính
• Miền đất hứa (manga) tại từ điển bách khoa của Anime News Network