Danh sách đĩa đơn quán quân Hot 100 năm 2009 (Mỹ)

Ca khúc "Just Dance" hợp tác với Colby O'Donis và "Poker Face" của Lady Gaga đưa cô ấy trở thành ca sĩ đầu tiên trong vòng 9 năm (bên cạnh Christina Aguilera) có 2 đĩa đơn đầu bảng liên tiếp.

Billboard Hot 100, công bố hàng tuần bởi tạp chí Billboard, là bảng xếp hạng các đĩa đơn thành công nhất tại thị trường âm nhạc Hoa Kỳ. Các số liệu cho việc xếp hạng được Nielsen SoundScan tổng hợp chung dựa trên doanh số đĩa thường và nhạc số và tần suất phát trên sóng phát thanh. Có tổng cộng 12 đĩa đơn đạt vị trí quán quân năm 2009, dù có 13 đĩa đơn đứng ở vị trí dẫn đầu bởi vì "Single Ladies (Put a Ring on It)" của Beyoncé đã đạt vị trí số 1 từ năm 2008, nên không tính.

Trong năm 2009, sáu người đã giành được những đĩa đơn quán quân đầu tiên của họ ở Mỹ, trong đó có cả hát riêng và hát hợp tác: Lady Gaga,^[1] Colby O'Donis^[1] Black Eyed Peas,^[2][3] Jay Sean,^[4] Jason Derülo,^[5] và Owl City.^[6] Jay-Z có được đĩa đơn quán quân đầu tiên cho mình khi hát chính (với Alicia Keys) trong bài hát "Empire State of Mind", trước đó anh đã giành 3 đĩa đơn quán quân nhưng hát ở vị trí khách mời hợp tác.^[7] Lady Gaga và Black Eyed Peas, họ đều có 2 đĩa đơn quán quân trong năm này.^[1][8][9]

Black Eyed Peas đã phá vỡ kỷ lục nghệ sĩ đứng đầu bảng liên tiếp lâu nhất (26 tuần liên tiếp đầu bảng) với 2 đĩa đơn: "I Gotta Feeling" – đĩa đơn dẫn đầu dài nhất năm 2009, đồng thời là dẫn đầu dài nhất thập kỉ 2000 cùng "We Belong Together" của Mariah Carey năm 2005; và đĩa đơn quán quân đầu tiên của họ, "Boom Boom Pow" – đứng đầu bảng trong 12 tuần.^[2][3]

Những điểm đáng chú ý trong bảng xếp hạng Billboard Hot 100 năm 2009 bao gồm đĩa đơn "My Life Would Suck Without You" của Kelly Clarkson, phá kỷ lục bước nhảy lên đầu bảng cao nhất (từ vị trí số 97 lên vị trí số 1).^[10] Ca khúc "3" của Britney Spears trở thành đĩa đơn quán quân duy nhất ra mắt tại vị trí số một trong tuần đầu tiên nhưng không phải của một quán quân American Idol trong thập kỷ 2000.^[11]

Diễn biến bảng xếp hạng

"My Life Would Suck Without You" của Kelly Clarkson nhảy từ vị trí số 97 trên bảng xếp hạng lên vị trí số 1, là bước nhảy cao nhất trong lịch sử bảng xếp hạng Hot 100.

"3" của Britney Spears trở thành ca khúc đầu tiên trong 3 năm ra mắt tại vị trí số 1 và là bài hát duy nhất ra mắt tại vị trí số 1 mà không phải của một 'American Idol' trong thập kỷ 2000.

Black Eyed Peas chiếm giữ vị trí đầu bảng trong 26 tuần liên tiếp cho 2 đĩa đơn của họ là "Boom Boom Pow" và "I Gotta Feeling."

Rapper Jay-Z với ca khúc "Empire State of Mind" hợp tác cùng Alicia Keys đánh dấu đĩa đơn quán quân đầu tiên của anh với vai trò hát chính.

Dưới đây là danh sách các đĩa đơn đã đạt vị trí quán quân trên Bilboard Hot 100 hàng tuần trong năm 2009.

Ngày phát hành	Ca khúc	Nghệ sĩ	Chú thích
3 tháng 1	"Single Ladies (Put a Ring on It)"	Beyoncé	[12]
10 tháng 1			[13]
17 tháng 1	"Just Dance"	Lady Gaga hợp tác với Colby O'Donis	[1]
24 tháng 1			[14]
31 tháng 1			[15]
7 tháng 2	"My Life Would Suck Without You"	Kelly Clarkson	[16]
14 tháng 2			[17]
21 tháng 2	"Crack a Bottle"	Eminem, Dr. Dre và 50 Cent	[18]
28 tháng 2	"Right Round"	Flo Rida	[19]
7 tháng 3			[20]
14 tháng 3			[21]
21 tháng 3			[22]
28 tháng 3			[23]
4 tháng 4			[24]
11 tháng 4	"Poker Face"	Lady Gaga	[25][26]
18 tháng 4	"Boom Boom Pow"	Black Eyed Peas	[27][28]
25 tháng 4			[29]
2 tháng 5			[30]
9 tháng 5			[31]
16 tháng 5			[32]
23 tháng 5			[33]
30 tháng 5			[34]
6 tháng 6			[35]
13 tháng 6			[36]
20 tháng 6			[37]
27 tháng 6			[38]
4 tháng 7			[39]
11 tháng 7	"I Gotta Feeling"		[40]
18 tháng 7			[41]
25 tháng 7			[42]
1 tháng 8			[43]
8 tháng 8			[44]
15 tháng 8			[45]
22 tháng 8			[46]
29 tháng 8			[47]
5 tháng 9			[48]
12 tháng 9			[49]
19 tháng 9			[50]
26 tháng 9			[51]
3 tháng 10			[52]
10 tháng 10			[53]
17 tháng 10	"Down"	Jay Sean hợp tác với Lil Wayne	[54]
24 tháng 10	"3"	Britney Spears	[55]
31 tháng 10	"Down"	Jay Sean hợp tác với Lil Wayne	[56]
7 tháng 11	"Fireflies"	Owl City	[57]
14 tháng 11	"Whatcha Say"	Jason Derülo	[58]
21 tháng 11	"Fireflies"	Owl City	[59]
28 tháng 11	"Empire State of Mind"	Jay-Z và Alicia Keys	[7]
5 tháng 12			[60]
12 tháng 12			[61]
19 tháng 12			[62]
26 tháng 12			[63]

Xem thêm

• Danh sách đĩa đơn quán quân (Mỹ)
• Danh sách album quán quân năm 2009 (Mỹ)
• Billboard Hot 100

Liên kết ngoài

• Hot 100 hiện tại

Chú thích

1. ^ Cohen, Jonathan (ngày 8 tháng 1 năm 2009). “Lady GaGa Dances To The Top Of Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2009.
2. ^ Ben-Yehuda, Ayala (ngày 18 tháng 6 năm 2009). “Black Eyed Peas Take Top Two Slots On Billboard Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2009.
3. ^ Ben-Yehuda, Ayala (ngày 25 tháng 6 năm 2009). “Drake Flies Twice Into Top 10 Of Billboard Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 6 năm 2009. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2009.
4. Ben-Yehuda, Ayala (ngày 7 tháng 10 năm 2009). “'Jay Sean Sends Peas Packing From Hot 100 Penthouse”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2009.
5. Pietroluongo, Silvio (ngày 4 tháng 11 năm 2009). “DeRulo Tops Hot 100, But Swift Swoops In With Record-Breaking Debut Sum”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2009.
6. Pietroluongo, Silvio (ngày 29 tháng 10 năm 2009). “Owl City's 'Fireflies' Lands At No. 1 On Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2009.
7. ^ Pietroluongo, Silvio (ngày 18 tháng 11 năm 2009). “Jay-Z Jumps To No. 1 On The Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2009.
8. Pietroluongo, Silvio (ngày 1 tháng 4 năm 2009). “Lady GaGa Draws A Pair Of No. 1s”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2009.
9. Ben-Yehuda, Ayala; Pietroluongo, Silvio (ngày 2 tháng 4 năm 2009). “Lady GaGa Scores Hot 100 Milestone With 'Poker Face'”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2009.
10. Pietroluongo, Silvio (ngày 28 tháng 1 năm 2009). “Kelly Clarkson Breaks Record For Hot 100 Jump”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2009.
11. Pietroluongo, Silvio (ngày 14 tháng 10 năm 2009). “"3" To 1: Britney Beats Odds To Debut Atop Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2009.
12. Cohen, Jonathan (ngày 24 tháng 12 năm 2008). “Beyonce Celebrates Christmas Atop Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2008.
13. Cohen, Jonathan (ngày 1 tháng 1 năm 2009). “Beyonce Starts 2009 Atop The Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2009.
14. Cohen, Jonathan (ngày 15 tháng 1 năm 2009). “Lady GaGa Dances Again Atop Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2009.
15. Cohen, Jonathan (ngày 22 tháng 1 năm 2009). “Lady GaGa Leads Hot 100 Amid Static Top 5”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2009.
16. Silvio Pietroluongo (28 tháng 1 năm 2009). “Kelly Clarkson Breaks Record For Hot 100 Jump”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2009.
17. Hasty, Katy (ngày 5 tháng 2 năm 2009). “'Life' Is Good For Clarkson Atop Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2009.
18. Silvio Pietroluongo (11 tháng 2 năm 2009). “Eminem's 'Bottle' Breaks Digital Record”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2009.
19. Silvio Pietroluongo (18 tháng 2 năm 2009). “Flo Rida Topples Single-Week Download Mark”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2009.
20. Ayala Ben-Yehuda (26 tháng 2 năm 2009). “Flo Rida, T.I. Hold Their Billboard Hot 100 Spots”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2009. Đã bỏ qua văn bản “access-datengày 26 tháng 2 năm 2009” (trợ giúp)
21. Ayala Ben-Yehuda (05 tháng 3 năm 2009). “Soulja Boy Climbs Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2009. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
22. Caulfield, Keith (12 tháng 3 năm 2009). “Miley Cyrus' 'Climb' Debuts High on Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2009.
23. Ayala Ben-Yehuda (19 tháng 3 năm 2009). “Flo Rida Tops Hot 100 As Carrie Underwood's 'Home' Debuts High”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2009.
24. Ben-Yehuda, Ayala (ngày 26 tháng 3 năm 2009). “Flo Rida Is Doubly Sweet On The Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2009.
25. Pietroluongo, Silvio (1 tháng 4 năm 2009). “Lady GaGa Draws A Pair Of No. 1s”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2009.
26. Ayala Ben-Yehuda & Silvio Pietroluongo (2 tháng 4 năm 2009). “Lady GaGa Scores Hot 100 Milestone With 'Poker Face'”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2009.
27. Pietroluongo, Silvio (8 tháng 4 năm 2009). “Black Eyed Peas Score First No. 1 On Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2009.
28. Ayala Ben-Yehuda & Keith Caulfield (9 tháng 4 năm 2009). “Black Eyed Peas, Lady GaGa Top Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2009.
29. Ayala Ben-Yehuda & Keith Caulfield (16 tháng 4 năm 2009). “'Hannah Montana' Boosts Six Songs Into Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2009.
30. Silvio Pietroluongo (23 tháng 4 năm 2009). “Eminem, Green Day Make Big Hot 100 Debuts”. Billboard. Keith Caulfield. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 5 năm 2009. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2009.
31. Ayala Ben-Yehuda & Keith Caulfield (30 tháng 4 năm 2009). “Flo Rida Has Sweet Week On Billboard Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2009.
32. Ben-Yehuda, Ayala (7 tháng 5 năm 2009). “3OH!3 Hits Top Ten On Billboard Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 5 năm 2009. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2009.
33. Ben-Yehuda, Ayala (14 tháng 5 năm 2009). “Daughtry Debuts High On Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 5 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2009.
34. Trust, Gary (21 tháng 5 năm 2009). “Pitbull, Jeremih Hit Top Ten On Billboard Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 5 năm 2009. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2009.
35. “Black Eyed Peas - Boom Boom Pow”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 6 tháng 6 năm 2009. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2009.^{[liên kết hỏng]}
36. Ben-Yehuda, Ayala (4 tháng 6 năm 2009). “Lady GaGa Takes Two Top 10 Spots On Billboard's Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 11 năm 2011. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2009.
37. Ayala Ben-Yehuda & Keith Caulfield and Silvio Pietroluongo (11 tháng 6 năm 2009). “The Black Eyed Peas Snag Top Spot On Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 6 năm 2009. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2009.
38. Caulfield, Keith (17 tháng 6 năm 2009). “Black Eyed Peas 'E.N.D.' Up At No. 1 On Billboard 200”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2009.
39. Ben-Yehuda, Ayala (25 tháng 6 năm 2009). “Drake Flies Twice Into Top 10 Of Billboard Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 6 năm 2009. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2009.
40. “Chart Beat Bonus, "'Feeling' Like The Second Time"”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 2 tháng 7 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 12 năm 2009. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2009.
41. Ben-Yehuda, Ayala (9 tháng 7 năm 2009). “Colbie Caillat, Ting Tings Shake Up Billboard Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2009.
42. Ben-Yehuda, Ayala (16 tháng 7 năm 2009). “Hannah Montana, Mariah Carey Debut High On Billboard Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2009.
43. Ben-Yehuda, Ayala (23 tháng 7 năm 2009). “Taylor Swift, Shakira Make Moves On Billboard Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2009.
44. Ayala Ben-Yehuda and Keith Caulfield (30 tháng 7 năm 2009). “Black Eyed Peas Set Billboard Hot 100 Record”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2009.
45. Ben-Yehuda, Ayala (6 tháng 8 năm 2009). “T.I., Jay Sean Post High Debuts On Billboard Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2009.
46. Ben-Yehuda, Ayala (13 tháng 8 năm 2009). “Black Eyed Peas, Jason Mraz Tie Records On Billboard Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2009.
47. Pietroluongo, Silvio (19 tháng 8 năm 2009). “Black Eyed Peas, Jason Mraz Streak To Hot 100 Records”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2009.
48. Ayala Ben-Yehuda & Keith Caulfield and Silvio Pietroluongo (27 tháng 8 năm 2009). “Black Eyed Peas Hold Top Spot On Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2009.
49. Ayala Ben-Yehuda & Silvio Pietroluongo, Keith Caulfield, and Gary Trust (3 tháng 9 năm 2009). “Pearl Jam Posts Week's Highest Hot 100 Debut, Peas Stay On Top”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2009.
50. Ayala Ben-Yehuda & Silvio Pietroluongo, Keith Caulfield, and Gary Trust (10 tháng 9 năm 2009). “Mariah Carey Returns To Hot 100 Top 10”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2009.
51. Ayala Ben-Yehuda & Silvio Pietroluongo, Keith Caulfield, and Gary Trust (17 tháng 9 năm 2009). “'Glee' Songs Liven Up Billboard Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2009.
52. Trust, Gary (24 tháng 9 năm 2009). “Chart Beat Thursday: Live-Blogging The Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2009.
53. Trust, Gary (01 tháng 10 năm 2009). “Chart Beat Thursday: Black Eyed Peas, Pearl Jam, Frank Sinatra”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2009. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
54. Ayala Ben-Yehuda & Silvio Pietroluongo, Keith Caulfield, and Gary Trust (07 tháng 10 năm 2009). “'Jay Sean Sends Peas Packing From Hot 100 Penthouse”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2009. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
55. Pietroluongo, Silvio (14 tháng 10 năm 2009). “"3" To 1: Britney Beats Odds To Debut Atop Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2009.
56. Pietroluongo, Silvio (ngày 22 tháng 10 năm 2009). “Jay Sean Recaptures Hot 100's Top Slot”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2009.
57. Pietroluongo, Silvio (ngày 29 tháng 10 năm 2009). “Owl City's 'Fireflies' Lands At No. 1 On Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2009.
58. Pietroluongo, Silvio (ngày 4 tháng 11 năm 2009). “DeRulo Tops Hot 100, But Swift Swoops In With Record-Breaking Debut Sum”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2009.
59. Pietroluongo, Silvio (ngày 12 tháng 11 năm 2009). “Rihanna's 'Roulette' Lands In Hot 100's Top 10”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2009.
60. Pietroluongo, Silvio (ngày 26 tháng 11 năm 2009). “'Empire' Entrenched At No. 1 On Billboard Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2009.
61. Pietroluongo, Silvio (ngày 3 tháng 12 năm 2009). “Jay-Z And Alicia Keys' 'Empire' Stays Put On Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2009.
62. Pietroluongo, Silvio (ngày 10 tháng 12 năm 2009). “Jay-Z, Alicia Keys Lock Up Fourth Week Atop Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2009.
63. Pietroluongo, Silvio (ngày 17 tháng 12 năm 2009). “'Empire State' Stays Put On Hot 100 For A Fifth Week”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2009.

“Danh sách đĩa đơn quán quân Hot 100 năm 2009 (Mỹ)” là một danh sách chọn lọc của Wikipedia tiếng Việt. Mời bạn xem phiên bản đã được bình chọn vào ngày 14 tháng 1 năm 2013 và so sánh sự khác biệt với phiên bản hiện tại.