Chung kết Giải vô địch bóng đá nữ thế giới 1999

Chung kết Giải vô địch bóng đá nữ thế giới 1999

Sự kiện	Giải vô địch bóng đá nữ thế giới 1999
Hoa Kỳ Trung Quốc 0 0
(h.p.). Hoa Kỳ thắng 5–4 trong loạt luân lưu.
Ngày	10 tháng 7 năm 1999
Địa điểm	Rose Bowl, Pasadena, California, Hoa Kỳ
Cầu thủ của trận đấu	Brianna Scurry (Hoa Kỳ)
Trọng tài	Nicole Petignat (Thụy Sĩ)
Khán giả	90.185
Thời tiết	Nắng
← 1995 2003 →

Trận chung kết Giải vô địch bóng đá nữ thế giới 1999 là trận đấu bóng đá diễn ra ngày 10 tháng 7 năm 1999, nhằm xác định nhà vô địch của giải bóng đá nữ thế giới năm 1999. Chủ nhà Hoa Kỳ và Trung Quốc cầm chân nhau với tỉ số 0 đều sau thời gian chính thức và hiệp phụ. Hoa Kỳ giành chiến thắng 5-4 trong loạt luân lưu.^[1]

Trận đấu được coi là một là một trong những sự kiện quan trọng của thể thao Mỹ.^[2] Nó diễn ra trước sự chứng kiến của trên 90.000 người hâm mộ và giữ kỷ lục là sự kiện thể thao nữ có nhiều người tới xem nhất.^[3] Hình ảnh Brandi Chastain ăn mừng cú sút luân lưu quyết định có mặt trên bìa tờ Sports Illustrated cũng là một trong những hính ảnh tiêu biểu của thể thao nữ Hoa Kỳ.^[4][5]

Các đội dự trận chung kết

Trận đấu quy tụ hai thê lực bóng đá nữ thời điểm này. Hoa Kỳ là chủ nhân của chức vô địch World Cup đầu tiên và huy chương vàng bóng đá nữ Thế vận hội 1996. Trung Quốc giành huy chương bạc Thế vận hội 1996 và đánh bại Hoa Kỳ ở chung kết Cúp Algarve 1999. Hai đội có sự góp mặt của các cầu thủ ngôi sao của môn thể thao là Mia Hamm bên phía Mỹ và Tôn Văn bên phía Trung Quốc.

Hoa Kỳ mong đợi sẽ là đội đầu tiên, điều Trung Quốc không thể làm được tám năm trước tại World Cup 1991, cũng như là đội đầu tiên vô địch lần thứ hai. Trong khi đó Trung Quốc hướng tới chức vô địch thế giới đầu tiên. Họ cũng là đội châu Á đầu tiên tham dự một trận chung kết World Cup. Đây cũng là lần đầu không có một đội châu Âu nào trong trận đấu cuối cùng.^[6]

Đường tới chung kết

Hoa Kỳ		Vòng đấu	Trung Quốc
Đối thủ	Kết quả	Vòng bảng	Đối thủ	Kết quả
Đan Mạch	3-0	Trận 1	Thụy Điển	2-1
Nigeria	7-1	Trận 2	Ghana	7-0
CHDCND Triều Tiên	3-0	Trận 3	Úc	3-1
Đội Trận T H B BT BB HS Điểm  Hoa Kỳ 3 3 0 0 13 1 +12 9  Nigeria 3 2 0 1 5 8 −3 6  CHDCND Triều Tiên 3 1 0 2 4 6 −2 3  Đan Mạch 3 0 0 3 1 8 −7 0		Xếp hạng vòng bảng	Đội Trận T H B BT BB HS Điểm  Trung Quốc 3 3 0 0 12 2 +10 9  Thụy Điển 3 2 0 1 6 3 +3 6  Úc 3 0 1 2 3 7 −4 1  Ghana 3 0 1 2 1 10 −9 1
Đối thủ	Kết quả	Vòng đấu loại trực tiếp	Đối thủ	Kết quả
Đức	3-2	Tứ kết	Nga	2–0
Brasil	2-0	Bán kết	Na Uy	5-0

Trận đấu

Diễn biến

Trận đấu diễn ra ngày 10 tháng 7 năm 1999 trên sân Rose Bowl ở Pasadena, California. Hoa Kỳ và Trung Quốc hòa không bàn thăng trong thời gian thi đấu chính thức và cả hiệp phụ. Hoa Kỳ giành chiến thắng 5-4 trong loạt luân lưu. Chiến thắng giúp Hoa Kỳ có được danh hiệu thứ hai.^[1]

Trong suốt trận đấu cả hai đội đều không tạo ra nhiều cơ hội. Cơ hội được xem là đáng kể nhất đến trong hiệp phụ khi cú đánh đầu của Phạm Vận Kiệt bị Kristine Lilly cản phá.^[7]

Trong loạt luân lưu, Trung Quốc sút trước và thành công với cú dứt điểm của Tạ Huệ Lâm, còn Carla Overbeck của Mỹ cũng không mắc sai lầm. Ở loạt thứ hai, Khâu Hải Yến và Joy Fawcett đều sút thành công.

Lưu Anh là người sút quả thứ ba nhưng bị thủ môn Briana Scurry từ chối. Kristine Lilly giúp Hoa Kỳ vượt lên sau khi đánh bại Cao Hồng. Trương Âu Ảnh, Mia Hamm, và Tôn Văn sau đó đều làm tốt nhiệm vụ ở các quả đá penalty của mình, và Brandi Chastain là người giữ trọng trách sút quả quyết định. Chastain sút thành công và người Mỹ lên ngôi lần thứ hai trong sự sung sướng ngây ngất của các cầu thủ và cổ động viên.^[8][9][10]

Chi tiết

ngày 10 tháng 7 năm 1999

12:50 p.m. (PDT)

Hoa Kỳ	0–0 (h.p.)	Trung Quốc
	Báo cáo
Loạt sút luân lưu
Overbeck Fawcett Lilly Hamm Chastain	5–4	Tạ Huệ Lâm Khâu Hải Yến Lưu Anh Trương Âu Ảnh Tôn Văn

Rose Bowl, Pasadena

Khán giả: 90.185^[11]

Trọng tài: Nicole Petignat (Thụy Sĩ)

Hoa Kỳ

Trung Quốc

TM 1 Briana Scurry HV 4 Carla Overbeck HV 6 Brandi Chastain HV 14 Joy Fawcett HV 20 Kate Sobrero TV 9 Mia Hamm TV 10 Michelle Akers  74' 91' TV 11 Julie Foudy TV 13 Kristine Lilly TĐ 12 Cindy Parlow 57' TĐ 16 Tiffeny Milbrett 115' Thay người: TV 8 Shannon MacMillan 57' TV 7 Sara Whalen 91' TV 15 Tisha Venturini 115' Huấn luyện viên: Tony DiCicco

TM 18 Cao Hồng HV 3 Phạm Vận Kiệt HV 12 Ôn Lợi Dung HV 14 Bạch Cát TV 2 Vương Lệ Bình TV 6 Triệu Lợi Hồng 114' TV 10 Lưu Ái Linh  80' TV 11 Phổ Vĩ 59' TV 13 Lưu Anh TĐ 8 Kim Yên 119' TĐ 9 Tôn Văn Thay người: TĐ 7 Trương Âu Ảnh  70' 59' TV 15 Khâu Hải Yến 114' HV 5 Tạ Huệ Lâm 119' Huấn luyện viên: Mã Nguyên An

Trợ lý trọng tài: Ghislaine Labbe (Pháp) Ana Pérez (Peru) Trọng tài thứ tư: Katriina Elovirta (Phần Lan)

Tham khảo

1. ^ “Previous Tournaments”. FIFA.com. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2012.
2. “1999 U.s. Women's Soccer Team - Los Angeles Times”. Articles.latimes.com. ngày 13 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2012.
3. “Women's World Cup”. Expressmilwaukee.com. ngày 11 tháng 7 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2012.
4. “Brandi Chastain Cover - Sports Illustrated 07.19.99 Issue Contents - SI Vault”. Sportsillustrated.cnn.com. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2012.
5. JERE LONGMANPublished: ngày 5 tháng 7 năm 2003 (ngày 5 tháng 7 năm 2003). “SOCCER; The Sports Bra Seen Round the World - New York Times”. Nytimes.com. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2012.
6. “WOMEN'S WORLD CUP; Politics Aside, for Chinese It's Only 'a Sporting Thing'”. The New York Times. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2012.
7. “CNN/SI - Women's World Cup - Closer Look: Wily Lilly uses her head - Sunday ngày 11 tháng 7 năm 1999 10:18 AM”. Sportsillustrated.cnn.com. ngày 11 tháng 7 năm 1999. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2004. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2012.
8. SETH FAISONPublished: ngày 12 tháng 7 năm 1999 (ngày 12 tháng 7 năm 1999). “WOMEN'S WORLD CUP; The View From China: 'So Close, So Close' - New York Times”. Nytimes.com. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2012.
9. Reynolds, Charles (ngày 10 tháng 7 năm 1999). “Football: America in love and having a ball - Sport”. The Independent. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2012.
10. “BBC News - Why Women's World Cup champion Brandi Chastain bared her bra”. bbc.co.uk. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2014.
11. Reynolds, Charles (ngày 11 tháng 7 năm 1999). “Football: Brandi the toast of the hosts - Sport”. The Independent. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2012.

Liên kết ngoài

• Giải vô địch bóng đá nữ thế giới 1999 trên RSSSF