Cúp bóng đá Đông Á 2017

Cúp bóng đá Đông Á 2017

EAFF E-1 サッカー選手権 2017
Chi tiết giải đấu
Nước chủ nhà	Nhật Bản
Thời gian	9 – 16/12/2017
Số đội	4 (từ 1 liên đoàn)
Địa điểm thi đấu	1 (tại 1 thành phố chủ nhà)
Vị trí chung cuộc
Vô địch	Hàn Quốc (lần thứ 4)
Á quân	Nhật Bản
Hạng ba	Trung Quốc
Hạng tư	CHDCND Triều Tiên
Thống kê giải đấu
Số trận đấu	6
Số bàn thắng	16 (2,67 bàn/trận)
Số khán giả	107.523 (17.921 khán giả/trận)
Vua phá lưới	Kim Shin-wook (3 bàn thắng)
Cầu thủ xuất sắc nhất	Lee Jae-sung
← 2015 2019 →

Giải vô địch bóng đá EAFF E-1 2017 ^[1] là Cúp bóng đá Đông Á lần thứ 7. Nó được tổ chức tại Thủ đô Tokyo, Nước Nhật Bản vào tháng 12 năm 2017. Thông qua thỏa thuận giữa Liên đoàn bóng đá Đông Á (EAFF) và Liên đoàn bóng đá Đông Nam Á (AFF), đội vô địch giải đấu sẽ đủ điều kiện tham dự Siêu cúp bóng đá Đông Nam Á – Đông Á.^[2]

Đội vô địch giải đấu của Đông Á này là Hàn Quốc đã đủ điều kiện tham dự Siêu cúp bóng đá Đông Nam Á – Đông Á 2019, họ sẽ gặp đội vô địch Giải vô địch AFF 2018 của Đông Nam Á là Việt Nam.^[3][4]

Phân bổ đội

Dựa trên kết quả của giải đấu trước vào năm 2015, 10 đội được phân bổ vào vòng cụ thể của họ. Mỗi đội chiến thắng của Vòng sơ loại tiến tới vòng tiếp theo.

Vòng cuối	Vòng sơ loại thứ hai	Vòng sơ loại đầu tiên
Nhật Bản (chủ nhà)  Hàn Quốc  Trung Quốc	CHDCND Triều Tiên  Hồng Kông (chủ nhà)  Guam	Đài Bắc Trung Hoa  Ma Cao  Mông Cổ  Quần đảo Bắc Mariana (không phải thành viên FIFA)

Địa điểm

Vòng chung kết	Vòng sơ loại
Tokyo	Dededo	Hồng Kông
Sân vận động Ajinomoto	Trung tâm đào tạo quốc gia GFA	Sân vận động Vượng Giác
Sức chứa: 49.970	Sức chứa: 5.000	Sức chứa: 6.664

Vòng sơ loại đầu tiên

Vòng sơ loại đầu tiên được tổ chức tại đảo Guam.^[5]

VT	Đội	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Giành quyền tham dự
1	Đài Bắc Trung Hoa	3	3	0	0	13	3	+10	9	Vào vòng sơ loại 2
2	Mông Cổ	3	1	1	1	10	4	+6	4
3	Ma Cao	3	1	1	1	7	6	+1	4
4	Quần đảo Bắc Mariana	3	0	0	3	2	19	−17	0

Cập nhật đến (các) trận đấu được diễn ra vào chưa biết. Nguồn: ^{[cần dẫn nguồn]}

• Tất cả thời gian được tính theo giờ địa phương địa phương (UTC+10).

30 tháng 6 năm 2016 (2016-06-30)

14:30

Ma Cao	2–2	Mông Cổ
Leong Ka Hang  38' Duarte  44'	Báo cáo	Bayarjargal  10' (ph.đ.), 64' (ph.đ.)

Trung tâm đào tạo quốc gia GFA, Dededo

Trọng tài: Kim Woo-sung (Hàn Quốc)

30 tháng 6 năm 2016 (2016-06-30)

17:00

Đài Bắc Trung Hoa	8–1	Quần đảo Bắc Mariana
Ngô Tuấn Thanh  30', 56' Chen Wei-chuan  37' Lin Chien-hsun  40', 64', 81', 90+2' Chen Yi-wei  45+1'	Báo cáo	Schuler  90'

Trung tâm đào tạo quốc gia GFA, Dededo

Trọng tài: Khash-Erdene Bold (Mông Cổ)

---

2 tháng 7 năm 2016 (2016-07-02)

14:30

Quần đảo Bắc Mariana	1–3	Ma Cao
Griffin  11' (ph.đ.)	Báo cáo	Lam Ka Seng  9', 90+4' Duarte  40'

Trung tâm đào tạo quốc gia GFA, Dededo

Trọng tài: Chen Hsin-chuan (Trung Hoa Đài Bắc)

2 tháng 7 năm 2016 (2016-07-02)

17:00

Mông Cổ	0–2	Đài Bắc Trung Hoa
	Báo cáo	Lin Chien-hsun  57' Lin Shih-kai  90'

Trung tâm đào tạo quốc gia GFA, Dededo

Trọng tài: Takuto Okabe (Nhật Bản)

---

4 tháng 7 năm 2016 (2016-07-04)

14:30

Quần đảo Bắc Mariana	0–8	Mông Cổ
	Báo cáo	Bayarjargal  27' (ph.đ.), 36' (ph.đ.) Nyam-Osor  39' Daginaa  45' Tögöldör  54', 55', 84' Erdenebat  79'

Trung tâm đào tạo quốc gia GFA, Dededo

Trọng tài: Takuto Okabe (Nhật Bản)

4 tháng 7 năm 2016 (2016-07-04)

17:00

Đài Bắc Trung Hoa	3–2	Ma Cao
Lin Chien-hsun  36', 64' Tseng Chih-wei  88'	Báo cáo	Chan Man  7' Lei Ka Him  77'

Trung tâm đào tạo quốc gia GFA, Dededo

Trọng tài: Kim Woo-sung (Hàn Quốc)

Giải thưởng

Vua phá lưới vòng 1	Cầu thủ xuất sắc nhất
Lin Chien-hsun	Lin Chien-hsun

Vòng sơ loại 2

Vòng sơ loại 2 được tổ chức ở Hồng Kông.^[6]

VT	Đội	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Giành quyền tham dự
1	CHDCND Triều Tiên	3	3	0	0	5	0	+5	9	Vào vòng chung kết
2	Hồng Kông (H)	3	2	0	1	7	5	+2	6
3	Đài Bắc Trung Hoa	3	1	0	2	4	6	−2	3
4	Guam	3	0	0	3	2	7	−5	0

Nguồn: EAFF.com
(H) Chủ nhà

• Tất cả thời gian được tính theo giờ địa phương (UTC+8).

6 tháng 11 năm 2016 (2016-11-06)

15:00

CHDCND Triều Tiên	2–0	Đài Bắc Trung Hoa
Jong Il-gwan  16' Sim Hyon-jin  87'	Chi tiết

Sân vận động Vượng Giác, Hồng Kông

Trọng tài: Pranjal Banerjee (Ấn Độ)

6 tháng 11 năm 2016 (2016-11-06)

18:00

Hồng Kông	3–2	Guam
Alex  19', 67' (ph.đ.) Sandro  22'	Chi tiết	Cunliffe  74' Malcolm  81'

Sân vận động Vượng Giác, Hồng Kông

Khán giả: 3.299

Trọng tài: Võ Minh Trí (Việt Nam)

---

9 tháng 11 năm 2016 (2016-11-09)

17:00

Guam	0–2	CHDCND Triều Tiên
	Chi tiết	So Hyon-uk  66' Pak Kwang-ryong  87'

Sân vận động Vượng Giác, Hồng Kông

Trọng tài: Khash-Erdene Bold (Mông Cổ)

9 tháng 11 năm 2016 (2016-11-09)

20:00

Hồng Kông	4–2	Đài Bắc Trung Hoa
Alex  21', 48', 70', 71'	Chi tiết	Chen Po-liang  62' Chen Chao-an  88'

Sân vận động Vượng Giác, Hồng Kông

Khán giả: 3.354

Trọng tài: Wang Di (Trung Quốc)

---

12 tháng 11 năm 2016 (2016-11-12)

15:00

Đài Bắc Trung Hoa	2–0	Guam
Ngô Tuấn Thanh  26' Lin Chieh-hsun  80'	Chi tiết

Sân vận động Vượng Giác, Hồng Kông

Trọng tài: Tumenbayar Doljinsuren (Mông Cổ)

12 tháng 11 năm 2016 (2016-11-12)

18:00

Hồng Kông	0–1	CHDCND Triều Tiên
	Chi tiết	Jong Il-gwan  22'

Sân vận động Vượng Giác, Hồng Kông

Khán giả: 4.838

Trọng tài: Pranjal Banerjee (Ấn Độ)

Giải thưởng

Vua phá lưới vòng 2	Cầu thủ xuất sắc nhất
Alex Akande	Ri Yong-chol

Vòng chung kết

Vòng chung kết được tổ chức tại Nhật Bản từ ngày 9 đến ngày 16 tháng 12 năm 2017.^[7]

VT	Đội	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Kết quả
1	Hàn Quốc (C)	3	2	1	0	7	3	+4	7	Vô địch
2	Nhật Bản (H)	3	2	0	1	4	5	−1	6	Á quân
3	Trung Quốc	3	0	2	1	4	5	−1	2	Hạng ba
4	CHDCND Triều Tiên	3	0	1	2	1	3	−2	1	Hạng bốn

Nguồn: EAFF.com
(C) Vô địch; (H) Chủ nhà

• Tất cả thời gian được tính theo giờ địa phương (UTC+9).

9 tháng 12 năm 2017 (2017-12-09)

16:30

Hàn Quốc	2–2	Trung Quốc
Kim Shin-wook  12' Lee Jae-sung  19'	Chi tiết	Wei Shihao  9' Yu Dabao  76'

Sân vận động Ajinomoto, Chōfu

Khán giả: 9.103^[8]

Trọng tài: Khamis Al-Marri (Qatar)^[8]

9 tháng 12 năm 2017 (2017-12-09)

19:15

Nhật Bản	1–0	CHDCND Triều Tiên
Ideguchi  90+3'	Chi tiết

Sân vận động Ajinomoto, Chōfu

Khán giả: 20.806^[9]

Trọng tài: Chris Beath (Úc)^[9]

---

12 tháng 12 năm 2017 (2017-12-12)

16:30

CHDCND Triều Tiên	0–1	Hàn Quốc
	Chi tiết	Ri Yong-chol  64' (l.n.)

Sân vận động Ajinomoto, Chōfu

Khán giả: 5.477^[10]

Trọng tài: Hettikamkanamge Perera (Sri Lanka)^[10]

12 tháng 12 năm 2017 (2017-12-12)

19:15

Nhật Bản	2–1	Trung Quốc
Kobayashi  84' Shōji  88'	Chi tiết	Yu Dabao  90+3' (ph.đ.)

Sân vận động Ajinomoto, Chōfu

Khán giả: 17.220^[11]

Trọng tài: Muhammad Taqi (Singapore)^[11]

---

16 tháng 12 năm 2017 (2017-12-16)

16:30

Trung Quốc	1–1	CHDCND Triều Tiên
Wei Shihao  28'	Chi tiết	Jong Il-gwan  81'

Sân vận động Ajinomoto, Chōfu

Khán giả: 18.272^[12]

Trọng tài: Valentin Kovalenko (Uzbekistan)^[12]

16 tháng 12 năm 2017 (2017-12-16)

19:15

Nhật Bản	1–4	Hàn Quốc
Yu Kobayashi  3' (ph.đ.)	Chi tiết	Kim Shin-wook  13', 35' Jung Woo-young  23' Yeom Ki-hun  69'

Sân vận động Ajinomoto, Chōfu

Khán giả: 36.645^[13]

Trọng tài: Chris Beath (Úc)^[13]

Giải thưởng

Thủ môn xuất sắc nhất	Hậu vệ xuất sắc nhất	Vua phá lưới	Cầu thủ xuất sắc nhất
Jo Hyeon-woo	Jang Hyun-soo	Kim Shin-wook	Lee Jae-sung

Vô địch

Vô địch EAFF Cup 2017 Hàn Quốc Lần thứ tư

Bàn thắng

3 bàn thắng

Kim Shin-wook

2 bàn thắng

Wei Shihao Yu Dabao Yu Kobayashi

1 bàn thắng

Yosuke Ideguchi Gen Shōji Jang Hyun-soo Lee Jae-sung Jong II-gwan 1 bàn phản lưới nhà Ri Yong-chol Xếp hạng VT Đội ST T H B BT BB HS Đ Kết quả chung cuộc 1  Hàn Quốc 3 2 1 0 7 3 +4 7 Vô địch 2  Nhật Bản 3 2 0 1 4 5 −1 6 Á quân 3  Trung Quốc 3 0 2 1 4 5 −1 2 Hạng 3 4  CHDCND Triều Tiên 6 3 1 2 6 3 +3 10 Hạng 4 5  Hồng Kông 3 2 0 1 7 5 +2 6 Bị loại ở Vòng sơ loại 2 6  Đài Bắc Trung Hoa 6 4 0 2 17 9 +8 12 7  Guam 3 0 0 3 2 7 −5 0 8  Mông Cổ 3 1 1 1 10 4 +6 4 Bị loại ở Vòng sơ loại đầu tiên 9  Ma Cao 3 1 1 1 7 6 +1 4 10  Quần đảo Bắc Mariana 3 0 0 3 2 19 −17 0 Nguồn: EAFF.com Theo quy ước thống kê trong bóng đá, các trận đấu được quyết định trong hiệp phụ được tính là thắng và thua, trong khi các trận đấu được quyết định bằng loạt sút luân lưu được tính là hòa. Phát sóng  Trung Quốc: CCTV, PPTV and Guangdong Sports  Nhật Bản: Fuji TV  Hàn Quốc: SPOTV  Hồng Kông: ViuTV  Ma Cao: TDM (Macau)  Đài Loan: Gala Television  Mông Cổ: Mongolian National Broadcaster  Guam: KGTF  Triều Tiên: Korean Central Television  NMI: Liên kết ngoài Chú thích https://eaff.com/competitions/eaff2017r1/ “EAFF signs on advanced partnership with AFF”. East Asian Football Federation. ngày 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019. Seok Nam-jun; Kim Kyeong-pil; Joo Hyung-sik (ngày 17 tháng 12 năm 2018). “Korea, Vietnam to Square off in New Regional Football Competition”. The Chosun Ilbo. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019. Dang Khoa (ngày 15 tháng 1 năm 2019). “Vietnam, S. Korea to clash in first AFF-EAFF Champions Trophy”. VnExpress. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019. “48th EAFF Executive Committee Meeting”. EAFF.com. ngày 31 tháng 3 năm 2016. “Hong Kong to host EAFF E-1 Football Championship 2017 Round 2”. HKFA. ngày 30 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2016. https://eaff.com/competitions/eaff2017/index.html ^ “マッチレポート” [Match Report] (PDF) (bằng tiếng Nhật). JFA. ngày 9 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2017. ^ “マッチレポート” [Match Report] (PDF) (bằng tiếng Nhật). JFA. ngày 9 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2017. ^ “マッチレポート” [Match Report] (PDF) (bằng tiếng Nhật). JFA. ngày 12 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2017. ^ “マッチレポート” [Match Report] (PDF) (bằng tiếng Nhật). JFA. ngày 12 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2017. ^ “マッチレポート” [Match Report] (PDF) (bằng tiếng Nhật). JFA. ngày 16 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2017. ^ “マッチレポート” [Match Report] (PDF) (bằng tiếng Nhật). JFA. ngày 16 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2017.