Ký ức tội ác

Ký ức tội ác
Áp phích chính thức
Tên gốc
Hangul	본 대로 말하라
Tên khác	Say It as You See It
Thể loại	Kinh dị, Giật gân
Sáng lập	Kim Hong-sun
Phát triển	Studio Dragon
Kịch bản	Ko Young-jae, Han Ki-hyun
Đạo diễn	Kim Sang-hoon
Diễn viên	Jang Hyuk Choi Soo-young Jin Seo-yeon
Quốc gia	Hàn Quốc
Ngôn ngữ	tiếng Hàn
Số tập	16
Sản xuất
Giám chế	Kim Hong-sun[1]
Thời lượng	60 phút
Đơn vị sản xuất	H House[1][2]
Nhà phân phối	OCN
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	OCN
Phát sóng	1 tháng 2 năm 2020 (2020-02-01) – 22 tháng 3 năm 2020 (2020-03-22)
Liên kết ngoài
Trang mạng chính thức

Ký ức tội ác (Tiếng Hàn: 본 대로 말하라; Romaja: Bon Daero Malhara; dịch nguyên văn: "Tell Me What You Saw") là bộ phim truyền hình Hàn Quốc ra mắt năm 2020 với sự tham gia của Jang Hyuk, Choi Soo-young và Jin Seo-yeon. Bộ phim được phát sóng trên OCN từ ngày 1 tháng 2 đến ngày 22 tháng 3 năm 2020.^[3] Tại Việt Nam, bộ phim được mua bản và công chiếu trên nền tảng dịch vụ xem phim trực tuyến FPT Play.

Tóm tắt

Oh Hyun Jae (Jang Hyuk) từng là một chuyên gia phân tích tâm lý tội phạm hàng đầu. Anh đã phá được rất nhiều vụ án bởi tài năng của mình, tuy nhiên một vụ tai nạn được gây ra bởi một kẻ sát nhân hàng loạt đã cướp đi tính mạng vị hôn thê của Hyun Jae. Sau vụ tai nạn kinh hoàng ấy, Oh Hyun Jae hoàn toàn biến mất và sống cuộc đời ẩn dật. Cha Soo Young (Soo Young) là một cảnh sát ở vùng quê. Cô có một khả năng đặc biệt, có thể ghi nhớ tất cả mọi thứ cô đã nhìn thấy. Bởi khả năng này, Soo Young được lựa chọn để phối hợp với Oh Hyun Jae để bắt kẻ sát nhân hàng loạt.^[4][5]

Diễn viên

Vai chính

• Jang Hyuk vai Oh Hyun-jae

Vị hôn thê của Oh Hyun Jae đã bị kẻ sát nhân hàng loạt cướp đi tính mạng

• Choi Soo-young vai Cha Soo-young

Cô là một cảnh sát vùng quê, có một khả năng đặc biệt, có thể ghi nhớ tất cả mọi thứ cô đã nhìn thấy.

Vai phụ

Cơ quan Cảnh sát Thủ đô Mucheon

• Jin Seo-yeon vai Hwang Ha-young

Trưởng nhóm của Đơn vị Điều tra Khu vực (RIU).

• Jang Hyun-sung vai Choi Hyung-pil

Một giám đốc cấp cao đầy tham vọng của Cơ quan Cảnh sát Thủ đô Mucheon.

• Ryu Seung-soo vai Yang Man-soo

Một thám tử kỳ cựu trong Đơn vị Điều tra Khu vực (RIU).

• Shin Soo-ho vai Jang Tae-sung

Một thám tử liều lĩnh trong RIU.

• Yoo Hee-je vai Lee Ji-min

Một thám tử đầu óc thông minh nhanh nhẹn trong RIU.

Những người xung quanh Oh Hyun-jae

• Lee Si-won vai Han I-su

Vị hôn thê của Hyun-jae, một nghệ sĩ cello xuất sắc.

Những người xung quanh Cha Soo-young

• Ha Sung-kwang vai Cha Man-suk

Cha của Soo-young, một người câm điếc.

• Eum Moon-suk as Kang Dong-sik

Một cảnh sát vùng quê từng là đối tác của Soo-young.

Nhạc phim

Tell Me What You Saw OST
Album soundtrack của Various artists
Phát hành	2020
Thể loại	Soundtrack
Ngôn ngữ	tiếng Hàn, tiếng Anh
Hãng đĩa	NHN Bugs Most Content

Phần 1

Phát hành vào 8 tháng 2 năm 2020 (2020-02-08)
STT	Nhan đề	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Be Colored" (물들어간다)	Kim Yoon-ah	3:20
2.	"Be Colored" (Inst.)		3:20

Phần 2

Phát hành vào 15 tháng 2 năm 2020 (2020-02-15)
STT	Nhan đề	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"This Game"	Lee Ba-da	3:27
2.	"This Game" (Inst.)		3:27

Phần 3

Phát hành vào 22 tháng 2 năm 2020 (2020-02-22)
STT	Nhan đề	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Remember" (기억해)	Kim Han-kyul	4:02
2.	"Remember" (Inst.)		4:02

Phần 4

Phát hành vào 29 tháng 2 năm 2020 (2020-02-29)
STT	Nhan đề	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Sinner"	Darin	3:10
2.	"Sinner" (Inst.)		3:10

Phần 5

Phát hành vào 7 tháng 3 năm 2020 (2020-03-07)
STT	Nhan đề	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"What You See"	Ugly Duck	3:30
2.	"What You See" (Inst.)		3:30

Phần 6

Phát hành vào 14 tháng 3 năm 2020 (2020-03-14)
STT	Nhan đề	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Price 2 Pay"	Fondres	3:23
2.	"Price 2 Pay" (Inst.)		3:23

Tỷ lệ người xem

Ký ức tội á : Người xem Hàn Quốc theo mỗi tập (ngàn)

Mùa		Số tập																Trung bình
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
	1	546	902	436	901	631	926	N/A	901	N/A	945	678	958	707	977	601	1192	N/A

Nguồn: Thống kê lượng người xem được đo lường và đánh giá bởi Nielsen Media Research.^[6]

Xếp hạng lượng người xem truyền hình trung bình

Tập	Ngày phát sóng	Tiêu đề	Tỷ lệ người xem trung bình (AGB Nielsen)[7]
			Toàn quốc	Seoul
1	1 tháng 2 năm 2020	An instant, 1/75th of a second	2.031%	2.357%
2	2 tháng 2 năm 2020	Ghost Image	3.256%	3.692%
3	8 tháng 2 năm 2020	Evidence	1.668%	—
4	9 tháng 2 năm 2020	Signature	3.310%	3.773%
5	15 tháng 2 năm 2020	Inattentional Blindness	2.221%	2.622%
6	16 tháng 2 năm 2020	Velocity	3.538%	4.433%
7	22 tháng 2 năm 2020	Reflection	1.840%	—
8	23 tháng 2 năm 2020	Variable	3.687%	4.287%
9	29 tháng 2 năm 2020	Optical Illusion	2.224%	—
10	1 tháng 3 năm 2020	Decalcomanie	3.364%	4.161%
11	7 tháng 3 năm 2020	Dice	2.537%	3.016%
12	8 tháng 3 năm 2020	Motion	3.753%	4.182%
13	14 tháng 3 năm 2020	Random	2.387%	2.909%
14	15 tháng 3 năm 2020	Explosion	3.759%	4.369%
15	21 tháng 3 năm 2020	Trinity	2.430%	3.108%
16	22 tháng 3 năm 2020	Liber Proverbiorum 6:17	4.388%	5.028%
Trung bình			2.900%	—[a]
Trong bảng trên đây, số màu xanh biểu thị cho tỷ lệ người xem thấp nhất và số màu đỏ biểu thị cho tỷ lệ người xem cao nhất:. N/A biểu thị đánh giá không hiển thị. Bộ phim này được phát sóng trên hệ thống các kênh truyền hình cáp/trả phí nên số lượng người xem thấp hơn so với truyền hình miễn phí (ví dụ như KBS, SBS, MBC hayEBS).

Ghi chú

1. Do một số tỷ lệ người xem không được ghi chép lại, tỷ lệ người xem trung bình là không xác định.

Tham khảo

1. ^ https://www.instagram.com/p/B4PaEAZhNDL/
2. https://m.sedaily.com/NewsView/1VQO0TFT9H#_enliple
3. “최수영·김홍선 감독, 2020년 OCN 포문 열 '본대로 말하라'(종합)”. Naver (bằng tiếng Hàn). ISplus. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2019.
4. “최수영 "'본대로 말하라' 장혁과의 호흡, 영광이고 행운"”. Naver (bằng tiếng Hàn). News1. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2019.
5. “장혁·최수영·진서연 '본 대로 말하라' 출연확정, 내년 첫방”. Naver (bằng tiếng Hàn). SportsDonga. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2019.
6. “Nielsen Korea”. AGB Nielsen Media Research (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2020.
7. “Nielsen Korea”. AGB Nielsen Media Research (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2020.

Liên kết ngoài

• Website chính thức (tiếng Triều Tiên)
• Ký ức tội ác trên HanCinema
• Ký ức tội ác trên Internet Movie Database