Đại dịch COVID-19 trên tàu du lịch

Dịch virus corona 2019–20 đã được xác nhận lây nhiễm cho một số hành khách đi trên tàu du lịch. Mặc dù nhiều con tàu đã bị nghi ngờ liên quan đến virus này nhưng đã không có sự lây nhiễm đáng kể nào của dịch trên những con tàu đó. Ít nhất có một con tàu, Diamond Princess, đã bị lây lan virus đáng kể giữa các hành khách và thủy thủ đoàn.

Costa Serena

Mười lăm hành khách trên tàu Costa Serena vào ngày 24 tháng 1 đã bị nghi ngờ nhiễm coronavirus. Con tàu đã đến đích Thiên Tân vào ngày 25 tháng 1. Với 17 trường hợp nghi ngờ và 146 (trong số 3.706) hành khách từ tỉnh Hồ Bắc, một trường hợp khẩn cấp đã được tuyên bố. Tàu du lịch đã bị phong tỏa trong 19 giờ trước khi hành khách được phép rời đi khi không tìm thấy trường hợp nào được xác nhận.

Diamond Princess

Tàu du lịch Diamond Princess

Dịch COVID-19 trên tàu Diamond Princess
Diamond Princess nhìn từ Núi Asama ở Toba, tỉnh Mie, Nhật Bản, tháng 12 2019.
Dịch bệnh	COVID-19
Chủng virus	SARS-CoV-2
Vị trí	Thái Bình Dương
Trường hợp đầu tiên	Diamond Princess
Ngày đầu	5 tháng 2 năm 2020 (4 năm, 9 tháng và 4 tuần)
Nguồn gốc	Vũ Hán, Hồ Bắc, Trung Quốc
Trường hợp xác nhận	696[1]
Phục hồi	245[2]
Tử vong	7[3]

Sự bùng phát virus corona đã được xác nhận lây lan sang tàu du lịch Phú Quốc vào ngày 5 tháng 2 năm 2020. Số lượng các trường hợp được xác nhận trên tàu nhiều hơn các trường hợp ở bất kỳ quốc gia nào ngoại trừ Trung Quốc và Hàn Quốc.

Hành trình của tàu Diamond Princess

Ngày	Đến	Khởi hành	Hải cảng	Ca bệnh 80 tuổi
20 tháng 1		17:00	Yokohama, Nhật Bản	lên tàu
22 tháng 1	7:00	21:00	Kagoshima, Nhật Bản
25 tháng 1	7:00	23:59	Hồng Kông	lên bờ
27 tháng 1	7:00	16:00	Chân Mây, Việt Nam
28 tháng 1	8:00	18:00	Vịnh Hạ Long, Việt Nam
31 tháng 1	7:00	17:00	Cơ Long, Đài Loan
1 tháng 2	12:00	23:00	Okinawa, Nhật Bản	Đã xét nghiệm dương tính
3 tháng 2			Yokohama
Nguồn: [4]

Yokohama tại Nhật Bản

Vào ngày 20 tháng 1 năm 2020, một vị khách 80 tuổi đến từ Hồng Kông đã lên tàu ở , đi một đoạn trong hành trình và lên bờ tại Hồng Kông vào ngày 25 tháng 1. Vào ngày 1 tháng Hai, sáu ngày sau khi rời tàu, ông đến thăm một bệnh viện ở Hồng Kông, tại đó ông đã thử nghiệm dương tính với COVID-19.^[5][6] Con tàu dự định khởi hành từ Yokohama cho chuyến hành trình tiếp theo vào ngày 4 tháng 2 nhưng tuyên bố trì hoãn trong cùng ngày để cho phép chính quyền Nhật Bản sàng lọc và kiểm tra hành khách và phi hành đoàn vẫn còn trên tàu. Vào ngày 5 tháng 2, chính phủ đã công bố kết quả xét nghiệm dương tính đối với coronavirus mới năm 2019 cho 10 người đầu tiên trên tàu, việc hủy hành trình tiếp theo bị trì hoãn và con tàu đã được phong tỏa để kiểm dịch.^[7]

Tổng cộng 3.700 hành khách và phi hành đoàn đã bị Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản cách ly đối với những gì được dự kiến là khoảng thời gian 14 ngày, ngoài khơi cảng Yokohama.^[8] Vào ngày 7 tháng 2, tổng số người trên tàu bị nhiễm COVID-19 được xác nhận đã tăng lên 61.^[9] 3 ca nhiễm khác được phát hiện vào ngày 8 tháng 2, nâng tổng số lên 64.^[10] Vào ngày 9 tháng 2, 6 ca nhiễm mới được phát hiện,^[11] và 65 ca nhiễm khác được phát hiện vào ngày 10 tháng 2, nâng tổng số lên 135.^[12]

Vào ngày 11 tháng 2, 39 người khác đã thử nghiệm dương tính với COVID-19, bao gồm cả trường hợp của một nhân viên kiểm dịch, nâng tổng số lên tới 174.^[13] Hành khách bị nhiễm virus được xác nhận sẽ được đưa lên bờ để điều trị.^[14] Vào ngày 13 tháng 2, 44 người khác đã thử nghiệm dương tính với COVID-19, nâng tổng số lên 218.^[15] Vào ngày 15 tháng 2, 67 người khác được báo cáo là bị nhiễm bệnh, nâng tổng số lên 285.^[16] Vào ngày 16 tháng 2, 70 người khác được báo cáo là bị nhiễm bệnh, nâng tổng số lên 355. Ngày hôm sau 17/2, Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi đã xác nhận thêm 99 trường hợp, nâng tổng số lên 454, trong đó tổng số thuyền viên là 33;^[17] vào ngày 18 tháng 2, 88 trường hợp khác đã được xác nhận, nâng tổng số lên 542.^[18]

Kentaro Iwata, một chuyên gia về bệnh truyền nhiễm tại Đại học Kobe, người đã đến thăm con tàu, đã chỉ trích mạnh mẽ việc quản lý dịch bệnh trong hai video YouTube được lưu hành rộng rãi được công bố vào ngày 18 tháng 2.^[19][20][21] Ông gọi Diamond Princess là "nhà máy sản xuất COVID-19".^[22] Ông nói rằng các khu vực có thể bị nhiễm virus không theo bất kỳ cách nào tách khỏi các khu vực không có virus, có rất nhiều sai sót trong các biện pháp kiểm soát nhiễm trùng và không có chuyên gia chịu trách nhiệm phòng ngừa lây nhiễm, các quan chức chịu trách nhiệm tất cả. Các quan chức Nhật Bản phủ nhận các cáo buộc.^[23] Mặc dù Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh Hoa Kỳ khen ngợi những nỗ lực đưa ra các biện pháp kiểm dịch, đánh giá của họ là nó có thể không đủ để ngăn chặn lây truyền giữa các cá nhân trên tàu.^[24][25] Anthony Fauci, giám đốc Viện Dị ứng và Bệnh truyền nhiễm Quốc gia Hoa Kỳ, tuyên bố rằng quá trình kiểm dịch đã thất bại. Một ngày sau, Yoshihiro Takayama, một người quen của Iwata và một bác sĩ làm việc cho Diamond Princess, đã chỉ ra những gì ông mô tả là sai lầm trong cách nhìn của Iwata về tình huống trong một bài đăng trên Facebook mà đã được chia sẻ rộng rãi.^[26] Ngày hôm sau vào ngày 20 tháng 2, Iwata đã gỡ bỏ video của mình và xin lỗi những người mà ông đã cáo buộc, mặc dù ông vẫn khăng khăng tình hình trên con tàu là hỗn loạn.^[27] Một báo cáo sơ bộ của Viện truyền nhiễm quốc gia Nhật Bản (NIID) ước tính rằng hầu hết các trường hợp lây truyền trên tàu đã xảy ra trước khi kiểm dịch, mặc dù nó dựa trên 184 trường hợp đầu tiên.

Hai hành khách đã chết vào ngày 20 tháng 2, cả hai đều là công dân Nhật Bản ở độ tuổi 80.^[28] Một hành khách thứ ba - một người đàn ông Nhật Bản ngoài 80 tuổi - đã chết vào ngày 23 tháng 2.^[29] Một hành khách thứ tư đã chết theo một báo cáo vào ngày 25 tháng 2.^[30]

World Dream

Tàu du lịch World Dream (được đăng ký tại Bahamas, do Dream Cruise khai thác) có 3 hành khách trên tàu được xác nhận là dương tính COVID 19 trong thời gian bùng phát dịch.^[31]

MS Westerdam của Holland America Line

MS Westerdam sau khi đậu tại Hong Kong ngày 1/2/2020 thì đã bị cấm cập cảng tại Philippines, Nhật Bản và đảo Guam.^[32][33]

Tham khảo

1. “Operations Dashboard for ArcGIS”. gisanddata.maps.arcgis.com. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2020.
2. “Coronavirus Update (Live): 109,696 Cases and 3,802 Deaths from COVID-19 Wuhan China Virus Outbreak - Worldometer”. www.worldometers.info (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2020.
3. “Diamond Princess passenger dies, bringing ship's death toll to seven: NHK”. Reuters (bằng tiếng Anh). ngày 7 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2020.
4. “Diamond Princess Itinerary”. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2020.
5. “Updates on Diamond Princess”. Princess. ngày 4 tháng 2 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2020.
6. “Coronavirus: Dozens more catch virus on quarantined cruise ship”. BBC. ngày 7 tháng 2 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2020.
7. Peel, Charlie; Snowden, Angelica (ngày 6 tháng 2 năm 2020). “Coronavirus: Cases double on Diamond Princess overnight, still in lockdown”. The Australian. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2020.
8. McCurry, Justin; Ratcliffe, Rebecca (ngày 5 tháng 2 năm 2020). “Coronavirus: cruise ship carrying 3,700 quarantined in Japan after 10 test positive”. The Guardian. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2020.
9. “Coronavirus: Japan reports 41 more positive cases on cruise ship, total cases on Diamond Princess now 61”. The Straits Times. ngày 7 tháng 1 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2020.
10. Nussey, Sam; Maxwell, Kenneth (ngày 8 tháng 2 năm 2020). “Japan confirms 3 more coronavirus cases on cruise liner; total now 64”. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2020.
11. Hodo, Chikafumi (ngày 9 tháng 2 năm 2020). “Japan Finds Six More Coronavirus Cases on Cruise Ship”. Bloomberg. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2020.
12. “At least 65 more people confirmed with coronavirus on cruise ship in Japan”. The Straits Times. ngày 10 tháng 2 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2020.
13. “クルーズ船で新たに39人感染確認 検疫官も”. www3.nhk.or.jp (bằng tiếng Nhật). NHK News Web. ngày 12 tháng 2 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2020.
14. Feuer, William (ngày 4 tháng 2 năm 2020). “Princess Cruises quarantines 3,700 for two weeks on ship after 10 aboard test positive for coronavirus”. CNBC News. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2020.
15. “44 more on Diamond Princess cruise ship test positive for COVID-19”. Japan Times. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2020.
16. 共同通信 (ngày 15 tháng 2 năm 2020). “クルーズ船で新たに67人感染確認 ｜ 共同通信”. 共同通信 (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2020.
17. Leung, Hillary (ngày 17 tháng 2 năm 2020). “Inside Life on the Crew Decks on Coronavirus-Stricken Diamond Princess Cruise Ship”. Time. New York. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2020.
18. "横浜港で検疫中のクルーズ船内で確認された新型コロナウイルス感染症について（第１２報）". www.mhlw.go.jp.
19. Bhattacharya, Suryatapa (ngày 19 tháng 2 năm 2020). “'I Was So Scared': Infectious Disease Doctor's Day on Japan's Coronavirus Cruise Ship”. The Wall Street Journal. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2020.
20. McCurry, Justin (ngày 19 tháng 2 năm 2020). “Coronavirus: Diamond Princess exodus begins amid criticism over quarantine”. The Guardian. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2020.
21. Normile, Dennis (ngày 19 tháng 2 năm 2020). “Scientist decries 'completely chaotic' conditions on cruise ship Japan quarantined after viral outbreak”. Science. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2020.
22. Yoshida, Reiji (ngày 19 tháng 2 năm 2020). “Expert stirs controversy with video on 'inadequate' virus controls on Diamond Princess”. Japan Times. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2020.
23. Hui, Mary (ngày 19 tháng 2 năm 2020). “An expert booted off the Diamond Princess says Japan's coronavirus control is "completely chaotic"”. Quartz. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2020.
24. “Coronavirus: Passengers leave Diamond Princess amid criticism of Japan”. BBC. ngày 19 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2020.
25. “Update on the Diamond Princess Cruise Ship in Japan”. CDC. ngày 18 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2020.
26. Yoshida, Reiji (ngày 20 tháng 2 năm 2020). “COVID-19 spread on Diamond Princess before quarantine, report suggests”. Japan Times. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2020.
27. “Japan disease expert pulls videos blasting situation on virus-hit ship”. Kyodo News. ngày 20 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2020.
28. “Two Diamond Princess passengers infected with coronavirus die as Japan reports new cases”. Japan Times. ngày 20 tháng 2 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2020.
29. Buckland, Kevin. “Third death from Japan cruise ship as health minister vows to set virus strategy”. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2020.
30. [1]
31. Denyer, Simon (ngày 7 tháng 2 năm 2020). “Honeymooner among 61 people on cruise ship confirmed as having coronavirus”. The Washington Post. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2020.
32. “Cruise ship that visited Hong Kong searches for a port after Philippines, Japan deny entry”. USA Today. ngày 6 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2020.
33. Jerick Sablan (ngày 7 tháng 2 năm 2020). “Guam denies entry to ship over coronavirus concerns”. Pacific Daily News. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2020.