Cúp Vàng CONCACAF 2005

Cúp Vàng CONCACAF 2005

CONCACAF Championship
Tập tin:2005 CONCACAF Gold Cup logo.svg Logo chính thức
Chi tiết giải đấu
Nước chủ nhà	Hoa Kỳ
Thời gian	5 – 24 tháng 7
Số đội	12 (từ 3 liên đoàn)
Địa điểm thi đấu	7 (tại 7 thành phố chủ nhà)
Vị trí chung cuộc
Vô địch	Hoa Kỳ (lần thứ 3)
Á quân	Panama
Thống kê giải đấu
Số trận đấu	25
Số bàn thắng	73 (2,92 bàn/trận)
Số khán giả	340.018 (13.601 khán giả/trận)
Vua phá lưới	DaMarcus Beasley Landon Donovan Carlos Ruiz Wilmer Velasquez Luis Tejada
Cầu thủ xuất sắc nhất	Luis Tejada
← 2003 2007 →

Cúp Vàng CONCACAF 2005 là Cúp Vàng CONCACAF lần thứ tám do CONCACAF tổ chức.

Giải đấu được diễn ra tại Hoa Kỳ từ 6 đến 24 tháng 7 năm 2005. Giải đấu có 12 đội tham dự, trong đó Colombia là đội khách mời từ CONMEBOL và Nam Phi là đội khách mời từ CAF, chia làm 3 bảng 4 đội để chọn ra 2 đội đứng đầu bảng và đội đứng thứ ba có thành tích tốt nhất giành quyền vào vòng trong. Chủ nhà Hoa Kỳ giành chức vô địch lần thứ ba sau khi vượt qua Panama 3-1 ở loạt sút luân lưu 11m sau 120 phút thi đấu chung kết với tỉ số không bàn thắng.

Các đội giành quyền tham dự

Top 3 Cúp Caribe 2005:

•  Jamaica
•  Cuba
•  Trinidad và Tobago

Top 4 Cúp bóng đá Trung Mỹ 2005:

•  Costa Rica
•  Honduras
•  Guatemala
•  Panama

Các đội giành quyền dự thẳng vào vòng chung kết:

•  Canada
•  México
•  Hoa Kỳ

Khách mời:

•  Nam Phi
•  Colombia

Cầu thủ tham dự

Bài chi tiết: Danh sách cầu thủ tham dự Cúp Vàng CONCACAF 2005

Địa điểm

Foxborough	East Rutherford	Carson	Los Angeles
Sân vận động Gillette	Sân vận động Giants	Home Depot Center	Đấu trường Tưởng niệm Los Angeles
Sức chứa: 68.756	Sức chứa: 80.042	Sức chứa: 27.000	Sức chứa: 93.607
Miami	Seattle	Houston
Orange Bowl	Qwest Field	Sân vận động Reliant
Sức chứa: 72.319	Sức chứa: 67.000	Sức chứa: 71.500

Vòng bảng

Bảng A

Đội	Trận	Thắng	Hoà	Thua	BT	BB	HS	Điểm
Honduras	3	2	1	0	4	2	+2	7
Panama	3	1	1	1	3	3	0	4
Colombia	3	1	0	2	3	3	0	3
Trinidad và Tobago	3	0	2	1	3	5	−2	2

5 tháng 7 năm 2005

Colombia	0 – 1	Panama
	(Chi tiết)	Tejada  70'

Orange Bowl, Miami

Khán giả: 10.311

Trọng tài: Carlos Batres (Guatemala)

---

5 tháng 7 năm 2005

Trinidad và Tobago	1 – 1	Honduras
Birchall  28'	(Chi tiết)	Figueroa  43'

Orange Bowl, Miami

Khán giả: 10.311

Trọng tài: Mauricio Navarro (Canada)

---

9 tháng 7 năm 2005

Panama	2 – 2	Trinidad và Tobago
Tejada  24', 90+1'	(Chi tiết)	Andrews  17' Glenn  90'

Orange Bowl, Miami

Khán giả: 17.292

Trọng tài: Enrico Wijngaarde (Suriname)

---

9 tháng 7 năm 2005

Honduras	2 – 1	Colombia
Velásquez  79', 82'	(Report)	Moreno  30' (ph.đ.)

Orange Bowl, Miami

Khán giả: 17.292

Trọng tài: Marco Rodríguez (México)

---

11 tháng 7 năm 2005

Colombia	2 – 0	Trinidad và Tobago
Aguilar  77' Hurtado  79'	(Chi tiết)

Orange Bowl, Miami

Khán giả: 8.457

Trọng tài: Marco Rodríguez (México)

---

11 tháng 7 năm 2005

Honduras	1 – 0	Panama
Caballero  80'	(Chi tiết)

Orange Bowl, Miami

Khán giả: 8.457

Trọng tài: Enrico Wijngaarde (Suriname)

Bảng B

Đội	Trận	Thắng	Hoà	Thua	BT	BB	HS	Điểm
Hoa Kỳ	3	2	1	0	6	1	+5	7
Costa Rica	3	2	1	0	4	1	+3	7
Canada	3	1	0	2	2	4	−2	3
Cuba	3	0	0	3	3	9	−6	0

6 tháng 7 năm 2005

Canada	0 – 1	Costa Rica
	(Chi tiết)	Soto  30' (ph.đ.)

Qwest Field, Seattle

Khán giả: 15.831

Trọng tài: Peter Prendergast (Jamaica)

---

6 tháng 7 năm 2005

Cuba	1 – 4	Hoa Kỳ
Moré  18'	(Chi tiết)	Dempsey  44' Donovan  87', 90' Beasley  89'

Qwest Field, Seattle

Khán giả: 15.831

Trọng tài: José Pineda (Honduras)

---

8 tháng 7 năm 2005

Costa Rica	3 – 1	Cuba
Brenes  61', 85' (ph.đ.) Soto  81' (ph.đ.)	(Chi tiết)	Galindo  72'

Qwest Field, Seattle

Khán giả: 15.109

Trọng tài: Benito Archundia (México)

---

8 tháng 7 năm 2005

Hoa Kỳ	2 – 0	Canada
Hutchinson  48' (l.n.) Donovan  90'	(Chi tiết)

Qwest Field, Seattle

Khán giả: 15.109

Trọng tài: Neal Brizan (Trinidad và Tobago)

---

11 tháng 7 năm 2005

Hoa Kỳ	0 – 0	Costa Rica
	(Chi tiết)

Sân vận động Gillette, Foxborough

Khán giả: 15.211

Trọng tài: Benito Archundia (México)

---

11 tháng 7 năm 2005

Canada	2 – 1	Cuba
Gerba  69' Hutchinson  87'	(Chi tiết)	Cervantes  90'

Sân vận động Gillette, Foxborough

Khán giả: 15.211

Trọng tài: Roberto Moreno (Panama)

Bảng C

Đội	Trận	Thắng	Hoà	Thua	BT	BB	HS	Điểm
México	3	2	0	1	6	2	+4	6
Nam Phi	3	1	2	0	6	5	+1	5
Jamaica	3	1	1	1	7	7	0	4
Guatemala	3	0	1	2	4	9	−5	1

7 tháng 7 năm 2005

Nam Phi	2 – 1	México
Evans  28' van Heerden  41'	(Chi tiết)	Rodríguez  83'

The Home Depot Center, Carson

Khán giả: 27.000

Trọng tài: Rodolfo Sibrian (El Salvador)

---

7 tháng 7 năm 2005

Guatemala	3 – 4	Jamaica
Ruiz  11' (ph.đ.), 45', 87'	(Report)	Shelton  3' Fuller  5' Williams  45' (ph.đ.) Hue  57'

The Home Depot Center, Carson

Khán giả: 27.000

Trọng tài: Brian Hall (Hoa Kỳ)

---

9 tháng 7 năm 2005

México	4 – 0	Guatemala
Borgetti  5', 14' Galindo  54' Bravo  65'	(Chi tiết)

Đấu trường Tưởng niệm Los Angeles, Los Angeles

Khán giả: 30.710

Trọng tài: Óscar Ruiz (Colombia)

---

9 tháng 7 năm 2005

Jamaica	3 – 3	Nam Phi
Hue  35' Stewart  45' Bennett  80'	(Chi tiết)	Raselemane  35' Ndlela  41' Nomvethe  56'

Đấu trường Tưởng niệm Los Angeles, Los Angeles

Khán giả: 30.710

Trọng tài: Kevin Stott (Hoa Kỳ)

---

11 tháng 7 năm 2005

Guatemala	1 – 1	Nam Phi
Romero  37'	(Chi tiết)	Nkosi  45'

Sân vận động Reliant, Houston

Khán giả: 45.311

Trọng tài: Kevin Stott (Hoa Kỳ)

---

11 tháng 7 năm 2005

México	1 – 0	Jamaica
Medina  19'	(Chi tiết)

Sân vận động Reliant, Houston

Khán giả: 45.311

Trọng tài: Walter Quesada (Costa Rica)

Thứ tự các đội xếp thứ ba

Bảng	Đội	Trận	Thắng	Hoà	Thua	BT	BB	HS	Điểm
C	Jamaica	3	1	1	1	7	7	0	4
A	Colombia	3	1	0	2	3	3	0	3
B	Canada	3	1	0	2	2	4	−2	3

Vòng đấu loại trực tiếp

Sơ đồ

	Tứ kết				Bán kết				Chung kết
	16 tháng 7 - Foxboro
	Honduras	3
					21 tháng 7 - East Rutherford
	Costa Rica	2
					Honduras	1
	16 tháng 7 - Foxboro
					Hoa Kỳ	2
	Hoa Kỳ	3
									24 tháng 7 - East Rutherford
	Jamaica	1
									Hoa Kỳ	0 (3)
	17 tháng 7 - Houston
									Panama	0 (1)
	México	1
					21 tháng 7 - East Rutherford
	Colombia	2
					Colombia	2
	17 tháng 7 - Houston
					Panama	3
	Nam Phi	1 (3)
	Panama	1 (5)

Tứ kết

16 tháng 7 năm 2005
13:00

Honduras	3–2	Costa Rica
Velasquez  6' Turcios  27' Núñez  30'	Chi tiết	Bolaños  40' Ruiz  81'

Sân vận động Gillette, Foxborough

Khán giả: 22.108

Trọng tài: Benito Archundia (México)

16 tháng 7 năm 2005
16:00

Hoa Kỳ	3–1	Jamaica
Wolff  6' Beasley  42', 83'	Chi tiết	Fuller  88'

Sân vận động Gillette, Foxborough

Khán giả: 22.108

Trọng tài: Carlos Alberto Batres (Guatemala)

17 tháng 7 năm 2005
15:00

México	1–2	Colombia
Pineda  65'	Chi tiết	Castrillón  58' Aguilar  74'

Sân vận động Reliant, Houston

Khán giả: 60.050

Trọng tài: Rodolfo Sibrian (El Salvador)

17 tháng 7 năm 2005
18:00

Nam Phi	1–1 (h.p.)	Panama
Ndlela  68'	Chi tiết	Dely Valdés  48'
Loạt sút luân lưu
Evans Gaxa Katza Lekgwathi	3–5	Tejada Rodríguez Baloy Blanco Gómez

Sân vận động Reliant, Houston

Khán giả: 60.050

Trọng tài: Peter Prendergast (Jamaica)

Bán kết

21 tháng 7 năm 2005
18:00

Honduras	1–2	Hoa Kỳ
Guerrero  30'	Chi tiết	O'Brien  86' Onyewu  90+2'

Sân vận động Giants, East Rutherford

Khán giả: 41.721

Trọng tài: Peter Prendergast (Jamaica)

21 tháng 7 năm 2005
21:00

Colombia	2–3	Panama
Patiño  63', 89'	Chi tiết	Phillips  11', 73' Dely Valdés  26'

Sân vận động Giants, East Rutherford

Khán giả: 41.721

Trọng tài: Rodolfo Sibrian (El Salvador)

Chung kết

24 tháng 7 năm 2005
15:00

Hoa Kỳ	0–0 (h.p.)	Panama
	Chi tiết
Loạt sút luân lưu
Quaranta Armas Donovan Davis	3–1	Tejada Dely Valdés Baloy Blanco

Sân vận động Giants, East Rutherford

Khán giả: 31.018

Trọng tài: Carlos Alberto Batres (Guatemala)

Vô địch

Vô địch Cúp Vàng CONCACAF 2005 Hoa Kỳ Lần thứ ba

Danh sách cầu thủ ghi bàn

3 bàn DaMarcus Beasley (giành giải chiếc giày vàng) Landon Donovan Carlos Ruiz Wilmer Velasquez Luis Tejada 2 bàn Abel Aguilar Jairo Patiño Randall Brenes Ricardo Fuller Jermaine Hue Jared Borgetti Jorge Dely Valdés Ricardo Phillips Lungisani Ndlela 1 bàn Ali Gerba Atiba Hutchinson Jaime Castrillon Hector Hugo Hurtado Tressor Moreno Christian Bolaños Bryan Ruiz Alain Cervantes

Maykel Galindo Lester More Gonzalo Romero Samuel Caballero Mario Ivan Guerrero Maynor Figueroa Milton Núñez Danilo Turcios Teafore Bennett Luton Shelton Damion Stewart Andy Williams Omar Bravo Gonzalo Pineda Alberto Medina Francisco Rodríguez Philip Evans Elrio Van Heerden Solace Nkosi Siyabango Nomvete Abram Raselemane Marvin Andrews Chris Birchall Cornell Glen Clint Dempsey John O'Brien Oguchi Onyewu Josh Wolff

Giải thưởng

Cầu thủ xuất sắc nhất

• Luis Tejada

Thủ môn xuất sắc nhất

• Jaime Penedo

Đội đoạt giải phong cách

•  Honduras

Best XI

• G - Jaime Penedo
• D - Felipe Baloy
• D - Samuel Caballero
• D - Oguchi Onyewu
• M - DaMarcus Beasley
• M - Landon Donovan
• M - Jairo Patiño
• M - Luis Ernesto Pérez
• F - Tressor Moreno
• F - Luis Tejada
• F - Wilmer Velasquez

Dự bị

• G - Kasey Keller
• D - Tyrone Marshall
• D - Michael Umaña
• M - Philip Evans
• M - John O'Brien
• F - Jorge Dely Valdés
• F - Jafet Soto

Bảng xếp hạng giải đấu

Đội		Số trận	Thắng	Hòa	Thua	Bàn thắng	Bàn thua	Hiệu số
F	Hoa Kỳ	6	4	2	0	11	3	+8
F	Panama	6	2	3	1	7	6	+1
S	Honduras	5	3	1	1	8	6	+2
S	Colombia	5	2	0	3	7	7	0
Q	Costa Rica	4	2	1	1	6	4	+2
Q	México	4	2	0	2	7	4	+3
Q	Nam Phi	4	1	3	0	7	6	+1
Q	Jamaica	4	1	1	2	8	10	-2
1	Canada	3	1	0	2	2	4	-2
1	Trinidad và Tobago	3	0	2	1	3	5	-2
1	Guatemala	3	0	1	2	4	9	-5
1	Cuba	3	0	0	3	3	9	-6

Tham khảo

Liên kết ngoài

• Official site Lưu trữ 2005-06-29 tại Wayback Machine
• Gold Cup 2005 at RSSSF