Cúp Vàng CONCACAF 2017

	Ánh xạ tất cả các tọa độ bằng cách sử dụng: OpenStreetMap
	Tải xuống tọa độ dưới dạng: KML

Cúp Vàng CONCACAF 2017
Chi tiết giải đấu
Nước chủ nhà	Hoa Kỳ
Thời gian	7 – 26 tháng 7
Số đội	12 (từ 1 liên đoàn)
Địa điểm thi đấu	14 (tại 14 thành phố chủ nhà)
Vị trí chung cuộc
Vô địch	Hoa Kỳ (lần thứ 6)
Á quân	Jamaica
Thống kê giải đấu
Số trận đấu	25
Số bàn thắng	55 (2,2 bàn/trận)
Số khán giả	819.592 (32.784 khán giả/trận)
Vua phá lưới	Alphonso Davies; Kévin Parsemain; Jordan Morris; ; (cùng 3 bàn)
Cầu thủ; xuất sắc nhất	Michael Bradley
Cầu thủ trẻ; xuất sắc nhất	Alphonso Davies
Thủ môn; xuất sắc nhất	Andre Blake
Đội đoạt giải; phong cách	Hoa Kỳ
	← 2015 2019 →

Cúp Vàng CONCACAF 2017 là Cúp Vàng CONCACAF lần thứ 14 do CONCACAF tổ chức.

Giải đấu sẽ được diễn ra tại Hoa Kỳ từ 7 đến 26 tháng 7 năm 2017. Giải đấu có 12 đội tham dự, chia làm 3 bảng 4 đội để chọn ra 2 đội đứng đầu bảng và đội đứng thứ ba có thành tích tốt nhất giành quyền vào vòng trong.

Hoa Kỳ đã giành chức vô địch lần thứ 6 trong lịch sử sau khi vượt qua Jamaica với tỉ số 2–1 ở trận chung kết.

Các đội giành quyền tham dự

Đội	Tư cách qua vòng loại	Lần tham dự	Thành tích tốt nhất	Xếp hạng FIFA
Vùng Bắc Mỹ
Hoa Kỳ	Chủ nhà	14	Vô địch (1991, 2002, 2005, 2007, 2013)	35
México (Đương kim vô địch)	Vào thẳng	14	Vô địch (1993, 1996, 1998, 2003, 2009, 2011, 2015)	16
Canada	Vào thẳng	14	Vô địch (2000)	100
Top 4 Cúp bóng đá Trung Mỹ 2017
Honduras	Vô địch	13	Á quân (1991)	72
Panama	Á quân	8	Á quân (2005, 2013)	52
El Salvador	Hạng ba	10	Tứ kết (2002, 2003, 2011, 2013)	103
Costa Rica	Hạng tư	13	Á quân (2002)	26
Top 4 Cúp bóng đá Caribe 2017
Curaçao	Vô địch	6	Hạng ba (1969)	68
Martinique	Á quân	5	Tứ kết (2002)
Guyane thuộc Pháp	Hạng ba	1	Không
Jamaica	Hạng tư	10	Á quân (2015)	76
Trận play-off giữa đội hạng 5 Caribe và đội hạng 5 Trung Mỹ
Nicaragua	Play-off	2	Vòng bảng (2009) Hạng 6 (1967)	105

Cầu thủ tham dự

Địa điểm

Các địa điểm được công bố vào ngày 19 tháng 12 năm 2016.^[1] Sân vận động Levi's được công bố là địa điểm của trận chung kết vào ngày 1 tháng 2 năm 2017.^[2]

Arlington	Cleveland	Denver	Frisco	Glendale
Sân vận động AT&T	Sân vận động FirstEnergy^{[nb 1]}	Sports Authority Field	Sân vận động Toyota	Sân vận động Đại học Phoenix
32°44′52″B 97°5′34″T / 32,74778°B 97,09278°T / 32.74778; -97.09278 (Sân vận động AT&T)	41°30′22″B 81°41′58″T / 41,50611°B 81,69944°T / 41.50611; -81.69944 (Sân vận động FirstEnergy)	39°44′38″B 105°1′12″T / 39,74389°B 105,02°T / 39.74389; -105.02000 (Sports Authority Field)	33°9′16″B 96°50′7″T / 33,15444°B 96,83528°T / 33.15444; -96.83528 (Sân vận động Toyota)	33°31′39″B 112°15′45″T / 33,5275°B 112,2625°T / 33.52750; -112.26250
Sức chứa: 100.000	Sức chứa: 67.431	Sức chứa: 76.125	Sức chứa: 16.000	Sức chứa: 63.400

Harrison	Pasadena Cleveland Santa Clara Harrison Tampa Denver Arlington Houston Frisco San Antonio Philadelphia Glendale San Diego Nashville Địa điểm vòng bảng Địa điểm tứ kết Địa điểm bán kết Địa điểm chung kết			Houston
Red Bull Arena				Sân vận động BBVA Compass
40°44′12″B 74°9′1″T / 40,73667°B 74,15028°T / 40.73667; -74.15028 (Red Bull Arena)				29°45′8″B 95°21′9″T / 29,75222°B 95,3525°T / 29.75222; -95.35250 (Sân vận động BBVA Compass)
Sức chứa: 25.000				Sức chứa: 22.000

Nashville				Pasadena
Sân vận động Nissan^{[nb 1]}				Rose Bowl
36°9′59″B 86°46′17″T / 36,16639°B 86,77139°T / 36.16639; -86.77139 (Sân vận động Nissan)				34°9′41″B 118°10′3″T / 34,16139°B 118,1675°T / 34.16139; -118.16750 (Rose Bowl)
Sức chứa: 69.000				Sức chứa: 90.000

Philadelphia	San Antonio	San Diego	Santa Clara	Tampa
Lincoln Financial Field	Alamodome^{[nb 1]}	Sân vận động Qualcomm	Sân vận động Levi's^{[nb 1]}	Sân vận động Raymond James
39°54′3″B 75°10′3″T / 39,90083°B 75,1675°T / 39.90083; -75.16750 (Lincoln Financial Field)	29°25′1″B 98°28′44″T / 29,41694°B 98,47889°T / 29.41694; -98.47889 (Alamodome)	32°46′59″B 117°7′10″T / 32,78306°B 117,11944°T / 32.78306; -117.11944 (Sân vận động Qualcomm)	37°24′11″B 121°58′12″T / 37,40306°B 121,97°T / 37.40306; -121.97000 (Sân vận động Levi's)	27°58′33″B 82°30′12″T / 27,97583°B 82,50333°T / 27.97583; -82.50333 (Sân vận động Raymond James)
Sức chứa: 69.596	Sức chứa: 65.000	Sức chứa: 70.561	Sức chứa: 68.500	Sức chứa: 65.890

Chú thích

^ ^a ^b ^c ^d Sân vận động lần đầu tiên tổ chức trận đấu Cúp Vàng.

Bốc thăm

México và Hoa Kỳ đặc cách vào thẳng vòng bảng.^[1]

Bảng A	Honduras
Bảng B	Hoa Kỳ
Bảng C	México

Vòng bảng

Giờ thi đấu tính theo giờ địa phương (UTC−4).

Bảng A

VT	Đội	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Kết quả vòng bảng
1	Costa Rica	3	2	1	0	5	1	+4	7	Giành quyền vào vòng đấu loại trực tiếp
2	Canada	3	1	2	0	5	3	+2	5
3	Honduras	3	1	1	1	3	1	+2	4
4	Guyane thuộc Pháp	3	0	0	3	2	10	−8	0

Nguồn: CONCACAF
Quy tắc xếp hạng: 1) points in all matches; 2) goal difference in all matches; 3) number of goals scored in all matches; 4) repeat 1-3 for matches between teams still tied; 5) lots drawn by CONCACAF.

7 tháng 7 năm 2017

19:00

Guyane thuộc Pháp	2–4	Canada
Contout 69' Privat 71'	Chi tiết	Jakovic 28' Arfield 45+2' Davies 60', 85'

Red Bull Arena, Harrison

Khán giả: 25,817^[3]

Trọng tài: John Pitti (Panama)

7 tháng 7 năm 2017

21:00

Honduras	0–1	Costa Rica
	Chi tiết	Ureña 39'

Red Bull Arena, Harrison

Khán giả: 25,817^[4]

Trọng tài: Walter López (Guatemala)

11 tháng 7 năm 2017

19:30
18:30 CDT (UTC−5)

Costa Rica	1–1	Canada
Calvo 42'	Chi tiết	Davies 26'

Sân vận động BBVA Compass, Houston

Khán giả: 12,019

Trọng tài: Mark Geiger (Hoa Kỳ)

11 tháng 7 năm 2017

22:00
21:00 CDT (UTC−5)

Honduras	3–0 Xử thắng^{[note 1]}	Guyane thuộc Pháp
	Chi tiết

Sân vận động BBVA Compass, Houston

Khán giả: 12,019

Trọng tài: Yadel Martínez (Cuba)

14 tháng 7 năm 2017

19:30
18:30 CDT (UTC−5)

Costa Rica	3–0	Guyane thuộc Pháp
Rodríguez 4' Wallace 79' Ramírez 83'	Chi tiết

Sân vận động Toyota, Frisco

Khán giả: 10,048

Trọng tài: César Arturo Ramos (México)

14 tháng 7 năm 2017

22:00
21:00 CDT (UTC−5)

Canada	0–0	Honduras
	Chi tiết

Sân vận động Toyota, Frisco

Khán giả: 10,048^[6]

Trọng tài: Joel Aguilar (El Salvador)

Bảng B

VT	Đội	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Kết quả vòng bảng
1	Hoa Kỳ (H)	3	2	1	0	7	3	+4	7	Giành quyền vào vòng đấu loại trực tiếp
2	Panama	3	2	1	0	6	2	+4	7	Giành quyền vào vòng đấu loại trực tiếp
3	Martinique	3	1	0	2	4	6	−2	3
4	Nicaragua	3	0	0	3	1	7	−6	0

Nguồn: CONCACAF
Quy tắc xếp hạng: 1) points in all matches; 2) goal difference in all matches; 3) number of goals scored in all matches; 4) repeat 1-3 for matches between teams still tied; 5) lots drawn by CONCACAF.
(H) Chủ nhà

8 tháng 7 năm 2017

16:30
15:30 CDT (UTC−5)

Hoa Kỳ	1–1	Panama
Dwyer 50'	Chi tiết	Camargo 60'

Sân vận động Nissan, Nashville

Khán giả: 47,622^[7]

Trọng tài: Fernando Guerrero (México)

8 tháng 7 năm 2017

19:00
18:00 CDT (UTC−5)

Martinique	2–0	Nicaragua
Parsemain 35' Langil 66'	Chi tiết

Sân vận động Nissan, Nashville

Khán giả: 5,515^[8]

Trọng tài: Kimbell Ward (Saint Kitts và Nevis)

12 tháng 7 năm 2017

18:30

Panama	2–1	Nicaragua
Díaz 50' Torres 57'	Chi tiết	Chavarría 49'

Sân vận động Raymond James, Tampa

Khán giả: 23,368

Trọng tài: Drew Fischer (Canada)

12 tháng 7 năm 2017

20:30

Hoa Kỳ	3–2	Martinique
Gonzalez 54' Morris 64', 76'	Chi tiết	Parsemain 66' Audel 74'

Sân vận động Raymond James, Tampa

Khán giả: 23,368^[9]

Trọng tài: Henry Bejarano (Costa Rica)

15 tháng 7 năm 2017

16:30

Panama	3–0	Martinique
Murillo 44' Arroyo 60' Torres 67'	Chi tiết

Sân vận động FirstEnergy, Cleveland

Khán giả: 21,000

Trọng tài: Roberto García Orozco (México)

15 tháng 7 năm 2017

19:00

Nicaragua	0–3	Hoa Kỳ
	Chi tiết	Corona 36' Rowe 56' Miazga 88'

Sân vận động FirstEnergy, Cleveland

Khán giả: 21,000

Trọng tài: Melvin Matamoros (Honduras)

Bảng C

VT	Đội	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Kết quả vòng bảng
1	México	3	2	1	0	5	1	+4	7	Giành quyền vào vòng đấu loại trực tiếp
2	Jamaica	3	1	2	0	3	1	+2	5
3	El Salvador	3	1	1	1	4	4	0	4
4	Curaçao	3	0	0	3	0	6	−6	0

Nguồn: CONCACAF
Quy tắc xếp hạng: 1) points in all matches; 2) goal difference in all matches; 3) number of goals scored in all matches; 4) repeat 1-3 for matches between teams still tied; 5) lots drawn by CONCACAF.

9 tháng 7 năm 2017

19:00
16:00 PDT (UTC−7)

Curaçao	0–2	Jamaica
	Chi tiết	Williams 58' Mattocks 73'

Sân vận động Qualcomm, San Diego

Khán giả: 53,133

Trọng tài: Armando Villarreal (Hoa Kỳ)

9 tháng 7 năm 2017

21:00
18:00 PDT (UTC−7)

México	3–1	El Salvador
Marín 8' E. Hernández 29' Pineda 55'	Chi tiết	Bonilla 10'

Sân vận động Qualcomm, San Diego

Khán giả: 53,133^[10]

Trọng tài: Óscar Moncada (Honduras)

13 tháng 7 năm 2017

20:00
18:00 MDT (UTC−6)

El Salvador	2–0	Curaçao
Mayen 21' Zelaya 24'	Chi tiết

Sports Authority Field, Denver

Khán giả: 49,121

Trọng tài: Héctor Rodríguez (Honduras)

13 tháng 7 năm 2017

22:00
20:00 MDT (UTC−6)

México	0–0	Jamaica
	Chi tiết

Sports Authority Field, Denver

Khán giả: 49,121

Trọng tài: Ricardo Montero (Costa Rica)

16 tháng 7 năm 2017

18:00
17:00 CDT (UTC−5)

Jamaica	1–1	El Salvador
Mattocks 64' (ph.đ.)	Chi tiết	Bonilla 15'

Alamodome, San Antonio

Khán giả: 44,232

Trọng tài: Jair Marrufo (Hoa Kỳ)

16 tháng 7 năm 2017

20:00
19:00 CDT (UTC−5)

Curaçao	0–2	México
	Chi tiết	Sepúlveda 22' Álvarez 90+1'

Alamodome, San Antonio

Khán giả: 44,232

Trọng tài: Kimbell Ward (Saint Kitts và Nevis)

Thứ tự các đội xếp thứ ba

VT	Bg	Đội	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Giành quyền tham dự
1	A	Honduras	3	1	1	1	3	1	+2	4	Giành quyền vào vòng đấu loại trực tiếp
2	C	El Salvador	3	1	1	1	4	4	0	4	Giành quyền vào vòng đấu loại trực tiếp
3	B	Martinique	3	1	0	2	4	6	−2	3

Nguồn: CONCACAF
Quy tắc xếp hạng: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored; 4) drawing of lots

Vòng đấu loại trực tiếp

Sơ đồ

Tứ kết		Bán kết		Chung kết

19 tháng 7 – Philadelphia

Costa Rica	1
		22 tháng 7 – Arlington
Panama	0
		Costa Rica	0
19 tháng 7 – Philadelphia
		Hoa Kỳ	2
Hoa Kỳ	2
				26 tháng 7 – Santa Clara
El Salvador	0
				Hoa Kỳ	2
20 tháng 7 – Glendale
				Jamaica	1
Jamaica	2
		23 tháng 7 – Pasadena
Canada	1
		México	0
20 tháng 7 – Glendale
		Jamaica	1
México	1

Honduras	0

Tứ kết

19 tháng 7 năm 2017

18:00

Costa Rica	1–0	Panama
Godoy 77' (l.n.)	Chi tiết

Lincoln Financial Field, Philadelphia

Khán giả: 31,615

Trọng tài: Óscar Moncada (Honduras)

19 tháng 7 năm 2017

21:00

Hoa Kỳ	2–0	El Salvador
O. Gonzalez 41' Lichaj 45+2'	Chi tiết

Lincoln Financial Field, Philadelphia

Khán giả: 31,615

Trọng tài: Drew Fischer (Canada)

20 tháng 7 năm 2017

19:30
16:30 MST (UTC−7)

Jamaica	2–1	Canada
Francis 6' Williams 50'	Chi tiết	Hoilett 61'

Sân vận động Đại học Phoenix, Glendale

Khán giả: 37,404

Trọng tài: Ricardo Montero (Costa Rica)

20 tháng 7 năm 2017

22:00
19:00 MST (UTC−7)

México	1–0	Honduras
Pizarro 4'	Chi tiết

Sân vận động Đại học Phoenix, Glendale

Khán giả: 37,404

Trọng tài: Walter López (Guatemala)

Bán kết

22 tháng 7 năm 2017

22:00
21:00 CDT (UTC−5)

Costa Rica	0–2	Hoa Kỳ
	Chi tiết	Altidore 72' Dempsey 82'

Sân vận động AT&T, Arlington

Khán giả: 45,516

Trọng tài: Joel Aguilar (El Salvador)

23 tháng 7 năm 2017

21:00
18:00 PDT (UTC−7)

México	0–1	Jamaica
	Chi tiết	Lawrence 88'

Rose Bowl, Pasadena

Khán giả: 42,393

Trọng tài: John Pitti (Panama)

Chung kết

26 tháng 7 năm 2017

21:30
18:30 PDT (UTC−7)

Hoa Kỳ	2–1	Jamaica
Altidore 45' Morris 88'	Chi tiết	Watson 50'

Sân vận động Levi's, Santa Clara

Khán giả: 63,032

Trọng tài: Walter López (Guatemala)

Vô địch

Vô địch Cúp Vàng CONCACAF 2017

Hoa Kỳ
Lần thứ sáu

Thống kê

Danh sách cầu thủ ghi bàn

3 bàn

2 bàn

1 bàn

phản lưới nhà

Aníbal Godoy (trong trận gặp Costa Rica)

Giải thưởng

Đội đoạt giải phong cách	Găng tay vàng	Chiếc giày vàng	Quả bóng vàng
Hoa Kỳ	Andre Blake	Alphonso Davies Kévin Parsemain Jordan Morris	Michael Bradley

Bảng xếp hạng chung cuộc

VT	Đội	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Kết quả chung cuộc
1	Hoa Kỳ (H)	6	5	1	0	13	4	+9	16	Vô địch
2	Jamaica	6	3	3	0	7	4	+3	12	Á quân
3	México	5	3	1	1	6	2	+4	10	Bị loại ở Bán kết
4	Costa Rica	5	3	1	1	6	3	+3	10	Bị loại ở Bán kết

5	Panama	4	2	1	1	6	3	+3	7	Bị loại ở tứ kết
6	Canada	4	1	2	1	6	5	+1	5
7	Honduras	4	1	1	2	3	2	+1	4
8	El Salvador	4	1	1	2	4	6	−2	4

9	Martinique	3	1	0	2	4	6	−2	3	Bị loại ở vòng bảng
10	Nicaragua	3	0	0	3	1	7	−6	0
11	Curaçao	3	0	0	3	0	6	−6	0
12	Guyane thuộc Pháp	3	0	0	3	2	10	−8	0

Nguồn: CONCACAF.com ^{[cần dẫn nguồn]}
(H) Chủ nhà

Truyền thông

Quốc gia	Sở hữu bản quyền	Ghi chú
Canada	TSN (English) RDS (French)	^[11]
Trung Quốc	CCTV、PPTV
Trung Đông	beIN Sports (MENA)
Thổ Nhĩ Kỳ	Tivibu Spor
México	Televisa, TV Azteca and Sky Sports
Hoa Kỳ	Fox Sports (English) Univision (Spanish)
Nam Mỹ	DIRECTV Sports
Brasil	SporTV
Nam Phi	SuperSport
Croatia	SportKlub	^[12]
Pháp	beIN Sports
Hà Lan	Fox Sports
Úc	beIN Sports
Bồ Đào Nha	Sport TV
Ba Lan	TVP Sport	^[13]
Tây Ban Nha	beIN Sports GOL
Albania	SuperSport
Vương quốc Anh	BT Sport

Chú thích

^ CONCACAF xử Honduras thắng 3–0 sau khi ban tổ chức phát hiện cầu thủ Florent Malouda của Guyane thuộc Pháp không đủ điều kiện thi đấu sau khi trận đấu kết thúc với tỉ số 0–0.^[5]